jerker
急激に動く／動かす人や物
解説 Definition
急に引っぱる人、またはガクンと動かす役目をする装置や部品を指す名詞。一般的な日常語ではなく、文脈によって人にも機械にも使われるため、何を急に動かすのかは周囲の説明から判断されることが多い語である。
A jerker is a person or thing that moves with a sudden, sharp motion or causes such a motion. The word is not very common by itself and is usually understood from the situation or in related forms like "jerking."
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心は動詞 jerk「ガクンと動く・急に引っぱる」。そこに -er が付くので、driver が「運転する人」、mixer が「混ぜる物／人」になるのと同じ発想で、「急に動かす人・物」と取れる。日常語としては頻出ではないので、単独で覚えるより jerk の仲間として押さえるのが効率的。動きは smooth ではなく jerky で、不意にカクッと来る感じ。人にも装置にも使えるので、文脈で何を動かす役なのかを見る。
Build it from `jerk` plus `-er`. Just as a `driver` drives, a `jerker` jerks something or moves with sudden, sharp motion. Remember it as the opposite of `smooth`: the movement is quick, rough, and jerky.
例文
The jerker pulled the rope with force to secure the cargo.
その急激に引く人は、荷物を固定するために力を込めてロープを引いた。
The mechanic replaced the jerker in the machine after it began to stick.
機械工は、動きが引っかかり始めたあとで機械の急動装置を交換した。
During the test, the jerker made the cable jump every few seconds.
試験中、その急に動かす装置のせいでケーブルが数秒おきに跳ねた。
jerker の類義語・関連語
jerker の語源・成り立ち Etymology
jerker は jerk「ぐいっと急に動かす」+ -er「…する人・物」からできた語です。jerk は中英語 yerk(en)「ぴしっと打つ・急に動く」にさかのぼるとも、擬音的な語ともされ、語源はやや不確かです。関連語に jerky、jerkily があります。
"Jerker" is built from "jerk" and the suffix "-er," meaning a person or thing that does an action. "Jerk" is recorded from Middle English "yerk(en)," meaning to strike sharply or move suddenly, though its deeper origin is uncertain and may be sound-based. Related English words include "jerky" and "jerkily."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう