killick
小型のいかり、いかり代わりの重り
解説 Definition
船を一時的に固定したり流されにくくしたりするために使う、小型のいかりや簡易なおもりを指す海事用語。石や金属で作られることもあり、小舟や伝統的な船で使われることが多い。現代では専門的・歴史的な文脈で見かける語である。
A killick is a small anchor or a heavy object used to hold a small boat in place. This word is mainly used in nautical or older seafaring contexts. It is not a common everyday word.
覚え方のコツ Memory Tip
日常語ではないので、まず anchor(いかり)との関係で覚えるのが近道。killick は普通の anchor 全般ではなく、小舟・仮停泊・昔の船で使う「簡易な小型いかり」や「いかり代わりの重り」を指す、かなり限定的な語。海事・歴史文脈で見たら『船をその場にとどめるための小さめの固定具』と取る。大型の本格的ないかりより手軽で、その場しのぎの重りも含みうる、という狭いニュアンスまで一緒に押さえると残りやすい。
Treat `killick` as a special sea word, not an everyday word for `anchor`. It usually means a small, simple anchor or even just a weight used like one. Picture a small boat stopping in place with a rough, basic anchor.
例文
The sailors deployed the killick to steady the boat.
船員たちは船を安定させるため、小型のいかりを下ろした。
A killick can be made from various materials like stone or metal.
キリックは石や金属など、さまざまな素材で作られることがある。
The old maritime tradition involves using a killick as a weight.
古い海事の慣習では、いかり代わりの重りが使われていた。
killick の類義語・関連語
類義語
killick の語源・成り立ち Etymology
killick は小型の錨を表す英語の海事語で、killock・kelleg などの異形もありますが、起源自体は不詳です。分解しにくい一語ながら、土地の船乗り言葉として残った語だと考えると、簡素で実用本位な錨のイメージがそのまま語感に宿っています。
Killick is an old nautical word for a small anchor, with variants such as killock and kelleg. Its deeper origin is uncertain, which is common with long-used sailors' words. It seems to have survived in local sea speech, keeping the sense of a simple, practical anchor used in everyday work.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう