obnoxiously
意味一覧 (2件)
感じ悪く
解説
obnoxiously は、人の言い方や振る舞いが周囲をいらだたせるほど感じ悪い様子を表す副詞です。自慢げに話す、わざと大きく笑う、横柄にふるまうなど、相手への配慮がなく鼻につく場面で使います。
覚え方のコツ
obnoxiously は形容詞 obnoxious に副詞の -ly が付いた形です。obnoxious は annoying や rude より強く、人をいらだたせるほど嫌な態度を表します。talk, behave, smile, laugh など人の行動を修飾すると「感じ悪く」「鼻につくように」の意味になります。単に気分が悪いというより、周囲に嫌な印象を与えるふるまいに使う点を意識しましょう。obviously とは綴りが似ますが無関係です。
不快に
(意味 2)解説
不快で嫌な方法で、または迷惑で無分別な態度で。他者を不愉快にさせるような行動や言動を副詞的に表現する。
覚え方のコツ
このエントリでは、obnoxiously を人の態度を表す「感じ悪く」ではなく、音・光・におい・程度などが強すぎて「不快に、不快なほど」となる用法として覚えます。obnoxious はもともと「強く嫌な、不快な」を表せるので、obnoxiously loud や obnoxiously bright のように形容詞を強めると「嫌になるほど〜」という感覚になります。人柄の評価ではなく、感覚的に耐えにくい強さへ意識を向けるのがポイントです。
例文
He spoke obnoxiously about his wealth and accomplishments.
彼は自分の富と成就について不快に話した。
The music from the neighboring car was obnoxiously loud.
隣の車からの音楽は不快なほど大きかった。
She laughed obnoxiously throughout the entire meeting.
彼女は会議全体を通じて不快に笑った。
obnoxiously の語源・成り立ち
obnoxiously は obnoxious＋-ly。obnoxious はラテン語 ob-「〜に向かって」＋noxa「害」に由来し、「害になる、不快な」から人を強く不快にさせる意味になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう