firefighting
意味一覧 (3件)
消防
解説 Definition
火災を消火し、延焼を防ぐために火と直接対応する活動です。消防隊による消火作業や救助を伴う現場対応を指すことが多いです。火災予防そのものよりも、発生した火を消し止める活動に重心があります。
Firefighting is the work of controlling and putting out fires. It can also be used more generally for emergency action to deal with dangerous situations, especially in public safety contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
fire + fighting で、そのまま「火と戦うこと」と捉えると覚えやすいです。まず firefighter「消防士」を知っていると、そこから活動全体を表す名詞 firefighting へ自然に広げられます。意味の中心は単なる fire「火事」ではなく、火を消し止めて広がりを防ぐ対応全般。news では firefighting efforts, wildfire firefighting の形が多く、実際の現場活動をまとめて指す語だと定着します。firefighting equipment のように装備の話にもつながります。
This word is easy to hold if you break it into `fire` + `fighting`. If you already know `firefighter`, then `firefighting` is the activity as a whole. Phrases like `firefighting efforts` or `wildfire firefighting` make it more memorable.
例文
The firefighting team arrived within minutes of the alarm.
消防隊がアラームから数分以内に到着した。
Modern buildings have improved firefighting systems installed.
現代の建物には改善された消火システムが設置されている。
Training for firefighting is essential for safety personnel.
消防訓練は安全要員にとって不可欠である。
消火活動
(意味 2)解説 Definition
火災に対応し、火を消したり火災の拡大を防ぐ活動を指します。主に訓練を受けた消防士による組織的で専門的な活動です。
例文
Firefighting equipment must be regularly checked.
消防機器は定期的に点検しなければなりません。
Professional firefighting requires extensive training.
消防職には広範なトレーニングが必要です。
The firefighting team arrived quickly.
消防チームは素早く到着しました。
緊急対応
(意味 3)解説 Definition
問題や危機に対応するための一時的で反応的な対策のことです。根本原因を解決せず、目の前の問題にのみ対処する傾向があります。
Firefighting is the work of controlling and putting out fires. It is also used figuratively for dealing with urgent problems as they appear, especially in business or management. In this figurative sense, it often suggests short-term action instead of long-term planning.
覚え方のコツ Memory Tip
まず文字どおりの firefighting「火を消すこと」を思い浮かべると、比喩の意味も覚えやすいです。火事対応は、とにかく今燃えている場所を消す行為で、建物がなぜ燃えたかまではその場で直しません。そこから「根本原因ではなく、目の前のトラブルをその都度しのぐ対応」という意味に広がります。do a lot of firefighting, constant firefighting の形で、反応的で後手の仕事を表すことが多い語です。problem-solving が原因解決寄りなのに対し、firefighting は応急処置寄りだと区別すると定着します。
Picture real firefighters rushing from one fire to another. In work English, `firefighting` keeps that image: you are always reacting to urgent problems instead of working calmly to a plan. Phrases like `constant firefighting` make the idea easy to remember.
例文
The company is engaged in firefighting due to the crisis.
その会社は危機のため緊急対応に従事しています。
Management's firefighting approach ignored root causes.
経営陣の緊急対応アプローチは根本原因を無視しました。
Constant firefighting prevents strategic planning.
絶え間ない緊急対応は戦略的計画を防止します。
firefighting の類義語・関連語
firefighting の語源・成り立ち Etymology
firefighting は fire「火」（古英語 fyr、さらにゲルマン祖語）と fighting（fight「戦う」＋ -ing）から成る複合語です。文字通り「火と戦うこと」なので消防を表し、firefighter や fight と合わせると意味の組み立てが素直に見えます。
Firefighting is a compound of fire and fighting. Fire comes from Old English fyr, and fight comes from Old English feohtan, both from older Germanic roots. The meaning is very direct: it originally meant the act of fighting a fire, and later became the usual word for the work of controlling and putting out fires.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう