beryl
意味一覧 (2件)
ベリル
解説 Definition
beryl は宝石や鉱物の名前として使われる「ベリル」を指す名詞です。宝石店、鉱物図鑑、ジュエリーの説明などで、透明感のある結晶やその種類について話すときによく使われます。
Beryl is a mineral and gemstone name. It is used when talking about clear or colored crystals in jewelry, gem shops, or books about minerals. In English, it often refers to the stone itself or to the mineral group that includes well-known gems such as emerald and aquamarine.
覚え方のコツ Memory Tip
beryl は日本語でもそのまま「ベリル」と呼ばれる宝石・鉱物名として覚えるのが近道です。emerald や aquamarine ほど日常的ではありませんが、宝石や鉱物の説明では同じ種類の名前として出てきます。berry「ベリー」や barrel「樽」と形が似るので、語尾は -yl で終わる短い石の名前、と意識すると混同しにくくなります。専門訳の「緑柱石」と対応する語でもありますが、ここではカタカナ名としての基本的な呼び方を押さえます。
The easiest way to remember beryl is to treat it as the gemstone name itself, just like the Japanese loanword "beryl." It is less common in everyday life than emerald or aquamarine, but it belongs to the same gem and mineral world. Its shape may remind you of berry or barrel, so notice that beryl is the short stone name ending in -yl. You can also connect it with the technical Japanese term for the mineral if that helps.
例文
The necklace was made with polished beryl and silver.
そのネックレスは磨かれたベリルと銀で作られていた。
The museum displayed a large piece of beryl from Brazil.
その博物館はブラジル産の大きなベリルを展示していた。
In the guidebook, emerald is described as a green variety of beryl.
そのガイドブックでは、エメラルドはベリルの緑色の種類だと説明されている。
緑柱石
(意味 2)解説 Definition
ベリル科に属する鉱物で、日本語では緑柱石という。青色のアクアマリンや緑色のエメラルドなどを含む鉱物群として知られ、不純物の違いで色合いが変わる。透明度が高く美しい結晶は宝石として指輪やネックレスなどに用いられる。
Beryl is a hard mineral that can appear in several colors, including green, blue, yellow, and pink. Some valuable gemstones, such as emerald and aquamarine, are types of beryl.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目の beryl は、カタカナ名「ベリル」としてではなく、鉱物名としての「緑柱石」を問うものです。emerald「エメラルド」や aquamarine「アクアマリン」は、鉱物学では beryl の種類として説明されることがあります。宝石名を一つずつ覚えるより、「有名な宝石を含む鉱物グループ名」として整理すると残りやすいです。berry や barrel と混同せず、科学・鉱物の文脈で出る語だと意識します。
Do not try to remember beryl as only one rare stone name. It is easier if you connect it to better-known gems like emerald and aquamarine, which are both kinds of beryl. The shared start in beryllium can also help fix the form beryl in your memory.
例文
The jeweler selected a high-quality beryl gemstone to craft the necklace.
宝石職人はネックレスを作るために高品質の緑柱石を選んだ。
Beryl is one of the most valuable gemstones found in mineral deposits.
緑柱石は鉱床で見つかる価値の高い宝石鉱物の一つだ。
The aquamarine variety of beryl is beloved for its blue-green color.
緑柱石の一種であるアクアマリンは、その青緑色で愛されている。
beryl の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 beryllus、ギリシャ語 berullos を経て英語に入った宝石名です。さらに古いインド系の語にさかのぼるとされ、beryllium「ベリリウム」も同根です。
The word beryl came into English through Latin beryllus from Greek berullos, both names for a precious stone. It is thought to go back to an even older word from an Indian language. The element name beryllium comes from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう