慎重な
解説 Definition
警戒心を持った、疑わしい。何かに対して不信感や恐れを感じている状態。
Leery means careful and slightly suspicious because you think something may be risky, dishonest, or not safe. It is often used when someone does not trust a person, plan, or situation right away.
覚え方のコツ Memory Tip
careful が広く「注意深い」なのに対し、leery は「相手や話を少し怪しいと思って警戒する」感じ。wary に近いが、leery のほうが会話でややくだけた印象。be leery of ... をひとかたまりで覚えると強く、be leery of strangers, offers, big promises のように「うまい話を疑う」場面と結びつけると定着する。つづりは weary（疲れた）と紛れやすいので要注意。単なる慎重さではなく、不信感が混じるのが核。
Remember `leery` as the feeling of being careful because something seems a little suspicious. Learn it in the chunk `be leery of ...`, like `be leery of big promises` or `be leery of strangers`. It is close to `wary`, but sounds a bit more conversational. Be careful not to confuse it with `weary`, which means tired.
例文
She was leery of strangers after the incident.
その事件の後、彼女は見知らぬ人に対して警戒していた。
I'm leery of making a major purchase without research.
私は調査なしに大きな買い物をすることに警戒している。
He was leery about accepting the job offer without more details.
彼は詳しい情報がないままその仕事のオファーを受けることに警戒していた。
leery の類義語・関連語
紛らわしい語
leery の語源・成り立ち Etymology
俗語 leery + -y で、語源は確定していませんが、方言 lere「知識」や lore と結びつける説が有力です。つまり「事情を知っていて油断しない」が原感覚で、learn や lore を思うと『慎重な』の意味に納得できます。
Leery is a slang word with an uncertain origin. A common theory connects it with dialect lere, meaning "knowledge," and with lore, so the original feeling may have been "knowing enough to be careful." From that sense, it came to suggest caution and distrust.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう