打ち負かす、克服する
verb 動詞口語で、試合・戦いなどで相手を完全に負かすことを表します。また、病気や困難を克服する意味でも使われ、舌でなめる動作とは異なる独立した語義です。
lick は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「なめる」という意味があります。発音記号は /lɪk/ です。
舌や口で表面を軽くこするように触れ、味わったり濡らしたりする動作を指す動詞です。飲食物を舌で味見したり、皮膚や物を舌でなでて清潔にしたりする場面で使われます。感情表現として、あいさつや愛情を示すために人や動物が顔を舐める意味も広く含みます。
To lick means to move your tongue over something. Animals lick to clean themselves or show affection, and people may lick food like ice cream. The word can also be used in a few informal expressions with different meanings, but the main meaning is physical.
lick は舌を使う動作にほぼ限定されるので、まず tongue と強く結びつけると覚えやすいです。eat のように食べる行為全体ではなく、「舌で軽く触れて味わう・ぬらす」小さな動きが核心。lick an ice cream, lick your lips, a dog licks your hand, cats lick their fur など、食べ物と動物の定番場面をまとめて覚えると定着します。bite は歯でかむ、chew はかんで砕くで、lick は舌先が主役だと整理すると混同しにくいです。
Connect lick strongly with tongue. It is a small action, not the whole act of eating, so picture lick an ice cream or a dog licking your hand. You can also remember lick your lips and cats lick their fur. This helps separate it from bite with teeth and chew with the mouth.
The dog licked its owner's face.
その犬は飼い主の顔をなめました。
She let him lick her ice cream.
彼女は彼に自分のアイスクリームをなめさせました。
He licked the stamps before placing them on the envelope.
彼は封筒に貼る前に、切手を舌で湿らせた。
この語をはじめて出題された 37人 のうち 29人 が正解しました(78%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
口語で、試合・戦いなどで相手を完全に負かすことを表します。また、病気や困難を克服する意味でも使われ、舌でなめる動作とは異なる独立した語義です。
塗料などをさっと塗ること、またはごく少ない量を指します。a lick of paintのように使われ、表面を新しく見せるための簡単な塗装を表すことがよくあります。
ジャズ・ロック・ブルースなどで繰り返し使われる、短く特徴的な旋律や演奏パターンを指します。特にギターなどの即興演奏や奏法を説明する際に使われる可算名詞です。
lick は古英語 liccian に由来し、さらにゲルマン祖語 *likkojanan 系にさかのぼる動詞です。目立つ接頭辞や接尾辞はなく、舌で素早く触れて取る動きそのものが核なので、「少し味わう」感じも出ます。関連語はドイツ語 lecken、オランダ語 likken です。
Lick comes from Old English liccian and goes back to an older Germanic root. It has no clear added prefix or suffix; the word directly names the action of the tongue touching something. Related forms appear in German lecken and Dutch likken, showing the same old root.
この英単語をクイズで覚えよう