えいたんごクイズ

lick

なめる

verb /lɪk/

意味・解説

舌や口で表面を軽くこするように触れ、味わったり濡らしたりする動作を指す動詞です。飲食物を舌で味見したり、皮膚や物を舌でなでて清潔にしたりする場面で使われます。感情表現として、あいさつや愛情を示すために人や動物が顔を舐める意味も広く含みます。

例文

The dog licked its master's face affectionately.

その犬は主人の顔を優しく舐めた。

She gave him a lick of her ice cream cone.

彼女は自分のアイスクリームの先を差し出し、彼に少し舐めさせた。

He licked the stamps before placing them on the envelope.

彼は封筒に貼る前に、切手を舌で湿らせた。

語源

lick は古英語 liccian に由来し、さらにゲルマン祖語 *likkojanan 系にさかのぼる動詞です。目立つ接頭辞や接尾辞はなく、舌で素早く触れて取る動きそのものが核なので、「少し味わう」感じも出ます。関連語はドイツ語 lecken、オランダ語 likken です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう