masterminding
意味一覧 (2件)
立案し指揮する
解説 Definition
事業、企画、作戦などを全体として考え、実行の流れまで中心になって動かすことを表す。単に案を出すだけでなく、人や資源をまとめて成功へ導くニュアンスがある。
覚え方のコツ Memory Tip
masterminding は master + mind と考えると、「全体を見通す頭脳が中心で動かしている」イメージになります。plan は計画を立てるだけでも使えますが、mastermind は計画に加えて人員、順序、実行まで采配する含みがあります。launch, campaign, strategy, project などと結びつくと、犯罪ではなく一般的な企画運営の意味で読めます。
首謀する
(意味 2)解説 Definition
犯罪や計画などを背後で立案し、中心となって人を動かしながら実行へ導くことを表す。単に思いつくだけではなく、全体を指揮して進める含みがあり、特に陰謀、不正、大規模な作戦などについて、黒幕として動く場合によく使われる。
Masterminding means planning and controlling a complicated action or project so it succeeds. It is often used when one person is the main organizer behind an important event, and it can also suggest secret or criminal planning.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの masterminding は、単なる「立案し指揮している」という基本義ではなく、犯罪や陰謀を背後で組み立てて人を動かす「首謀する」意味です。master + mind から「全体を操る頭脳」を思い浮かべ、表で動く実行犯ではなく裏で筋書きを作る人物に注目しましょう。robbery, scheme, plot, attack など不正・秘密の計画と出るとこの意味になりやすいです。
See `master` + `mind` in the word. A mastermind is not just someone with a plan, but the person controlling the whole plan behind the scenes. It often appears with crime or secret plans, like `mastermind a robbery` or `mastermind a scheme`.
例文
The police arrested the man who was masterminding the robbery.
警察は強盗を首謀していた男を逮捕した。
She is good at masterminding complex marketing campaigns.
彼女は複雑なマーケティング計画を立案して主導するのが得意だ。
Masterminding the escape took months of preparation.
その脱出計画を首謀するには数か月の準備が必要だった。
masterminding の語源・成り立ち Etymology
master(主人・熟達者)+ mind(思考)からできた mastermind の -ing 形。「優れた頭脳で全体を動かす人」から、計画を立て指揮する動詞の意味が広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう