catena
連鎖、一連のもの
解説 Definition
連鎖状につながった一連のもの、または鎖のような配列を指す硬い語です。文献学や神学では、複数の注解や引用を連ねたものを指すこともあります。
A catena is a connected series or chain of things. It is used mainly in formal, literary, or technical writing when separate parts are linked closely together. The word is not common in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
まず chain のやや硬い・学術的な言い換えだと捉えると覚えやすい語です。プログラミングで concatenate（文字列を連結する）を見たことがあれば、その「つなぐ」感覚の名詞版として整理できます。catena は単なる寄せ集めではなく、要素どうしが link して順につながる『連鎖・一連』。series よりも結びつきが見える並びを意識すると定着します。catenary など同系語も「つながった形」でまとめて覚えると混同しにくいです。
Think of it as a more formal word for a `chain` or linked series. If you know `concatenate`, that same idea of joining things together can help you remember `catena`. It suggests parts that are connected in order, not just a random group.
例文
The catena of biblical quotations connects the theological arguments.
聖書からの引用を連ねたカテナが、神学的な議論をつないでいる。
Medieval scholars used a catena to organize biblical commentary.
中世の学者は、カテナを用いて聖書注解を整理した。
A catena is a chain-like series of related texts.
カテナとは、関連するテキストが鎖のように連なったものを指す。
catena の類義語・関連語
catena の語源・成り立ち Etymology
catena はラテン語 catena「鎖・連なり」がそのまま入った語です。concatenate や catenary と同根で、輪が一つずつつながる像から、「連鎖」「一連のもの」という意味がすっと理解できます。
Catena comes directly from Latin catena, meaning "chain." The image behind the word is a series of linked rings, which led to the idea of anything arranged in a connected sequence. It shares its root with English words like concatenate and catenary.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう