意味一覧 (2件)
あおる、広める
解説 Definition
恐怖や不安、偏見、うわさなどを、人々の感情を刺激する形で広げることを表す。特に政治、メディア、SNSの話題で、事実以上に危機感を強めたり、疑念を広めたりするときに使う。中立的ではなく、扇動的で好ましくない響きがある。
This verb form means spreading fear, rumors, prejudice, or suspicion in a deliberately provocative way. It is common in political, media, and online contexts and negatively suggests stirring up emotions beyond what the facts justify.
覚え方のコツ Memory Tip
fear-mongering（恐怖をあおること）を定番の形として覚えると実用的です。この意味の mongering は、恐怖、不安、偏見、うわさなどを人々の間に広め、感情をあおる動きを表します。単なる spreading より批判的で、「好ましくないものを扇動的にまき散らす」という響きがあります。mongering fear / mongering rumors の形で覚えると定着しやすいです。
Connect mongering with monger, historically a person who deals in or sells something. In expressions such as “fear-mongering,” imagine someone aggressively pushing fear or rumors toward a crowd as if promoting goods; the tone is strongly negative.
例文
Some outlets were accused of mongering fear during the outbreak.
その感染症の流行中、一部の報道機関は不安をあおったと非難された。
He keeps mongering rumors about the company online.
彼はその会社についてのうわさをネットで広め続けている。
The campaign focused on mongering fear rather than offering solutions.
その選挙運動は解決策を示すよりも恐怖をあおることに力を入れていた。
（古風）商う、売る
(意味 2)
解説 Definition
mongering は monger の -ing 形で、商品を商ったり売ったりすることを表す。この販売義は古風で、現代英語では単独の動詞として使われることはまれである。売る場所や方法が行商に限られるわけではない。
Mongering means selling or spreading something, often in an active or aggressive way. It is commonly used in compounds such as fear-mongering or war-mongering, where it has a negative meaning. In modern English, it is more often used about spreading harmful ideas than about ordinary selling.
覚え方のコツ Memory Tip
fishmonger（魚商）や ironmonger（金物商）から、monger を「特定の商品を扱う・売る」と結び付けると覚えやすいです。mongering はその -ing 形です。この販売義は古風で、売り歩くことに限らないと押さえておきます。
Learn `mongering` from `monger`, a seller in words like `fishmonger`. That makes `mongering` feel like actively going around selling or spreading something. This is why modern English often uses it in compounds like `fear-mongering`, where the idea is pushing something widely, not just quietly selling.
例文
The old records describe merchants mongering wool and salt at the port.
古い記録には、港で羊毛や塩を商う商人たちのことが記されている。
He made his living mongering fish in the town market.
彼は町の市場で魚を売って生計を立てていた。
In the novel, the trader travels between villages mongering household goods.
その小説では、商人が村々を移動しながら日用品を売っている。
mongering の類義語・関連語
mongering の語源・成り立ち Etymology
mongering は monger「売る人・商う人」に -ing が付いた語で、monger は古英語 mangere、さらにラテン語 mango「商人」にさかのぼります。「物を売る」感覚から、fear-mongering のように「不安をまき散らす」意味へ広がりました。関連語は fishmonger, warmonger です。
Mongering is formed from monger, meaning a seller or dealer, plus -ing. Monger came through Old English mangere from Latin mango, meaning a merchant, and later extended from dealing in goods to spreading things such as fear.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう