意味一覧 (3件)
売る
解説 Definition
商品やサービスを代金と引き換えに他者に譲渡する行為を表す動詞です。単純な売買だけでなく、説得や売り込みのように相手に買わせるニュアンスも含むことがあります。ビジネスの文脈で広く使われる基本的な動詞です。
To sell means to give something to someone in exchange for money. It is commonly used in business, shops, and everyday buying and trading. It can also mean to persuade people to accept or want something.
覚え方のコツ Memory Tip
sell は「商品やサービスを代金と引き換えに渡す」という売り手側の動作を表す基本動詞です。A store sells books. や The company sells software. のように、主語は店・会社・人で、目的語に売る物が来る形をまず押さえましょう。sale「販売」、seller「売り手」、sold「売った・売られた」と一緒に覚えると語の家族が見えます。説得して買わせる、売り込むという広い意味にも伸びます。
Sell is the basic verb for giving goods or services in exchange for money. The seller is usually the subject, and the thing sold is the object, as in A store sells books or The company sells software. Learn it with sale, seller, and sold to remember the word family.
例文
The store sells a wide variety of electronics.
その店は幅広い種類の電子機器を販売している。
She managed to sell all the tickets before the event.
彼女はイベント前にチケットを全部販売することができた。
The company sells its products in over 50 countries.
その会社は50カ国以上で製品を販売している。
売れる
(意味 2)解説 Definition
商品や本などが、買い手に受けて市場でよく売れることを表す自動詞用法です。だれが売るかより、品物そのものの人気や売れ行きに焦点があります。受け身ではなく、その商品自体を主語にして使い、価格・季節・評判による売れ行きの変化を述べるときによく出ます。
As an intransitive verb, "sell" means that a product, book, ticket, or similar item is bought by many people or performs well in the market. The focus is on the item itself and its popularity, not on the person who sells it. It is often used to talk about how price, season, reviews, or reputation affects demand.
覚え方のコツ Memory Tip
sell は sale（販売）, seller（売り手）, sold（sell の過去形・過去分詞）をセットで覚えると記憶がつながる。buy の反対の基本動詞としてまず固定し、sell a car / sell services のように物にもサービスにも使える形を押さえる。さらに sell an idea のように「考えを受け入れさせる、売り込む」に広がるのが重要。名詞は sell ではなく sale、受け身の be sold や句動詞 sell out「売り切れる・完売する」も頻出で、実際の文脈ごと覚えると忘れにくい。
Connect "sell" with "sale," "seller," and "sold" to remember the word family together. First learn it as the basic opposite of "buy," and notice that it can be used with goods, services, and even ideas. Also remember that the noun is "sale," and that "be sold" and "sell out" are very common in real contexts.
例文
This book is selling well in Japan.
この本は日本でよく売れている。
Warm coats sell quickly when winter starts.
冬が始まると暖かいコートはすぐ売れる。
The new model did not sell as well as the company expected.
その新モデルは会社の予想ほど売れなかった。
売り込む
(意味 3)解説 Definition
考え、企画、人物像などを相手に魅力的に示し、受け入れさせる意味です。単に紹介するだけでなく、相手をその気にさせて納得させる含みがあります。仕事の提案、広告、営業、面接で自分をよく見せる場面などでよく使われます。
To sell an idea, plan, product, or image means to present it in a way that makes people want to accept it. It is more than just explaining something; it often means persuading the listener and making it sound attractive or useful. This use is common in business proposals, advertising, sales, interviews, and situations where someone wants to make a good impression.
例文
She had to sell her idea to the team before the project could move forward.
彼女は計画を進める前に、その考えをチームに売り込む必要があった。
The campaign tries to sell the product as simple, modern, and reliable.
その広告は商品をシンプルで現代的、信頼できるものとして売り込もうとしている。
In the interview, he managed to sell himself as a confident and creative candidate.
面接で彼は、自信があり創造的な候補者として自分をうまく売り込んだ。
sell を含む表現
句動詞・イディオムなど 5 件。クリックで各表現の詳細へ。
sell の語源・成り立ち Etymology
sell は古英語 sellan『与える・引き渡す』に由来し、さらにゲルマン系の語根へさかのぼる。もとは金銭より『相手の手に渡す』ことが核で、その受け渡しが商取引で定着して『売る』になった。sale や seller にも同じ芯が残る。
Sell comes from Old English sellan, which meant "to give," "hand over," or "deliver." The basic idea was passing something to another person, and later this became strongly linked with trade and payment. That is how it developed into the modern sense, seen also in sale and seller.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう