えいたんごクイズ

vending

/ˈvɛndɪŋ/
noun

自動販売じどうはんばい

解説

この vending は「自動販売機による販売」やその事業分野を指す用法です。飲料、軽食、日用品、食事などを無人の機械で売る仕組みに焦点があり、vending machine、vending business、vending industry の形で特によく使われます。

覚え方のコツ

もとの vending は単に「販売」ですが、現代では vending machine の連想から「機械で売る仕組み」へ意味が狭まることがあります。この義では、商品を売る人よりも、設置場所、補充、決済、保守、売上管理といった自動販売の運用が中心です。駅や学校、オフィスの機械だけでなく、温かい食事や電子機器を扱う無人販売設備まで含めてイメージすると定着します。

例文

The vending machine in the hallway sells both snacks and cold drinks.

廊下の自動販売機では、スナックと冷たい飲み物の両方を売っている。

The vending industry has evolved to include machines that sell fresh meals.

自動販売業界は、できたての食事を売る機械まで含むように進化してきた。

She started a small vending business by placing machines in office buildings.

彼女はオフィスビルに自動販売機を設置して、小規模な自動販売事業を始めた。

vending の類義語・関連語

vending の語源・成り立ち

vending は vend + -ing で、vend はラテン語 vendere『売る』に由来し、もとは『引き渡して売る』感覚の語です。vendor や vendible と同根なので、vending machine は『売る働きそのものをする機械』だと見ると語感がはっきりします。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう