nightlife
夜の娯楽
解説 Definition
夜に楽しむ飲食、音楽、ダンスなどの娯楽や社交活動。都市や観光地の夜のにぎわいをまとめて指す。
Entertainment and social activities enjoyed at night, such as visiting bars, listening to music, and dancing. This uncountable noun describes these activities collectively in a city or area.
覚え方のコツ Memory Tip
night（夜）＋ life（生活）の複合語で、「夜の街のにぎわい・娯楽全体」を指す。個々の店ではなく、バー・クラブ・レストランなどを含む「その街の夜の過ごし方」というまとまりを表す不可算名詞である点がポイント。旅行ガイドの定番表現 The city is famous for its nightlife.（その街はナイトライフで有名だ）や enjoy the nightlife の形で覚えると定着しやすい。ネオンがきらめく繁華街の一枚絵とセットで固定すると、観光・都市紹介の文章ですぐ意味が取れる。
Combine night with life and picture a lively street full of restaurants, bars, and clubs after dark. Remember enjoy the nightlife: it describes the area's evening entertainment as a whole, rather than one particular venue.
例文
The city is famous for its lively nightlife.
その街は活気あるナイトライフで有名だ。
We went downtown to enjoy the nightlife.
私たちは夜の街を楽しむため繁華街へ出かけた。
There isn't much nightlife in this small town.
この小さな町には夜に楽しめる場所があまりない。
nightlife の語源・成り立ち Etymology
night「夜」と life「生活、活動」を組み合わせた複合名詞です。ここでの life は生物としての「命」ではなく、人々の活発な営みを表し、夜間の娯楽や社交活動全体を意味します。
This compound joins night with life, meaning people's activities rather than biological existence. Together they refer to nighttime entertainment and social activity.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう