enjoy
enjoy は英検5級・英検4級・英検3級レベルの英単語で、「楽しむ、享受する」という意味があります。発音記号は /ɪnˈdʒɔɪ/ です。
意味一覧 (2件)
楽しむ
解説 Definition
「enjoy」は何かを楽しむ、喜びを感じるという意味の動詞です。活動や経験から満足感や喜びを得ることを表します。趣味、食事、旅行など様々な場面で使われます。
To enjoy something means to like it and get pleasure from it. It is commonly used for activities, food, music, travel, and time with other people. It can also mean experiencing something in a positive way.
覚え方のコツ Memory Tip
enjoy は「活動や経験から喜びや満足を得る」と覚えます。後ろには music, a movie, dinner, the trip のように、実際に体験して楽しいものがよく来ます。enjoy doing の形も重要で、enjoy reading, enjoy meeting people, enjoy walking のように使います。硬い文脈で利益や権利を受ける場合もありますが、日常では「〜して楽しい、〜を楽しむ」という気持ちの満足を表す語として押さえましょう。
`Enjoy` means getting pleasure or satisfaction from an activity or experience. It is often followed by things like `music`, `a movie`, `dinner`, or `the trip`. Also learn the pattern `enjoy doing`, as in `enjoy reading` or `enjoy meeting people`.
例文
I really enjoy hiking in the mountains on weekends.
私は週末に山でハイキングをするのがとても好きです。
Did you enjoy the concert last night?
昨夜のコンサートは楽しめましたか？
Children enjoy playing games and exploring the outdoors.
子供たちはゲームをしたり屋外を探検したりすることを楽しみます。
享受する
(意味 2)解説 Definition
権利・利益・健康・名声など、好ましいものを持ち、その恩恵を受けているときに使う。遊びや趣味を「楽しむ」という意味ではなく、制度や状況によって与えられたものを受けている感覚が強い。主語は人だけでなく、店や都市などが人気や評判を得ている場合にも使われる。
To enjoy something can mean to have a good thing, such as a right, benefit, health, reputation, or success, and receive its advantages. In this use, it is less about having fun with hobbies or games and more about being in a favorable situation. The subject can be a person, but it can also be a shop, city, company, or product that has popularity or a good reputation.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心にあるのは joy「喜び」。enjoy はそこに en- が付いて、「その物事の中に入って喜びを味わう」感覚で覚えると定着しやすいです。enjoy music, enjoy the trip, enjoy life のように、何かを実際に味わって満足している場面でよく使います。enjoy doing の形も頻出。単なる「面白い」より、自分がその経験から喜びを得る語だと押さえると、like との違いも見えます。
Think of joy at the center of enjoy. The prefix en- can help you imagine being inside an experience and receiving joy from it. This makes enjoy useful for phrases like enjoy life, enjoy good health, or enjoy a strong reputation, where someone receives satisfaction or benefit from a situation.
例文
Citizens enjoy the right to vote in national elections.
市民は国政選挙で投票する権利を享受している。
The small restaurant enjoys an excellent reputation among local residents.
その小さなレストランは地元住民の間で高い評判を得ている。
After years of hard work, she now enjoys good health and financial security.
長年の努力の末、彼女は今では健康と経済的安定を享受している。
enjoy の語源・成り立ち Etymology
enjoy は古フランス語 enjoir に由来し、en-「中へ」+ joy「喜び」と捉えられます。joy や joyous が同根です。「楽しむ」が喜びを外から受けるだけでなく、自分の内に取り込む感覚だと思うと腑に落ちます。
The key word here is "hear," which comes from Old English "hieran" or "hyran," from an older Germanic root. It is related to German "hören" and Dutch "horen." Over time, it kept its everyday sense of receiving sound, while more formal English words like "audio" came from a different Latin family.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう