stonemason
意味一覧 (2件)
石工
解説 Definition
石を切断、形成、および建設で配置する熟練した職人。重要な建築プロジェクトで建造物を作成します。
A stonemason is a skilled worker who cuts, shapes, and builds with stone. This job is common in construction, sculpture, and the repair of old buildings. The word often suggests traditional craft skills and careful handwork.
覚え方のコツ Memory Tip
stonemason は stone「石」＋ mason「石やれんがを積む職人」と分けると覚えやすい語です。石を切り出し、形を整え、建物・壁・橋・記念碑などに正確に据える熟練職人を指します。carpenter が木を扱う職人なら、stonemason は硬い石材を扱う建築系の職人です。masonry「石工技術・石造物」と一緒に覚えると、教会や城の石材を加工して組み上げる専門技能の響きがつかめます。
This word is easy to split: `stone` plus `mason`. A `mason` is a builder who works with brick or stone, so a `stonemason` is a skilled stone-building craftsman. Picture churches, bridges, walls, or monuments made from heavy blocks.
例文
The stonemason carved intricate details into the cathedral wall.
その石工は大聖堂の壁に複雑な細部を彫刻しました。
A master stonemason can build structures that last for centuries.
優れた石工は何世紀も続く建造物を建築することができます。
The medieval stonemasons built the great castles of Europe.
中世の石工はヨーロッパの偉大な城を建てました。
石屋
(意味 2)解説 Definition
stonemason は、石材を扱う職人や業者を指し、日本語の「石屋」に近い職業名として使えます。墓石、外壁、庭石、記念碑など、建築や修理のための石を切る・据える場面でよく出ます。
覚え方のコツ Memory Tip
`stonemason` は `stone`（石）＋ `mason`（石やれんがを扱う職人）に分けると覚えやすい語です。日本語の「石屋」は、店名のように聞こえることもありますが、英語では石材を切ったり据えたりする職人・業者を思い浮かべると自然です。墓石、石壁、庭石、記念碑の修理などの依頼場面で出やすく、単なる石の販売店より作業する人に重点があります。
例文
The stonemason repaired the old stone wall behind the church.
その石屋は教会の裏にある古い石壁を修理した。
We hired a stonemason to make a new gravestone for the family.
私たちは家族のために新しい墓石を作る石屋を雇った。
A skilled stonemason can shape rough blocks into elegant monuments.
腕のよい石屋なら、荒い石の塊を立派な記念碑に仕上げられる。
stonemason の語源・成り立ち Etymology
stone「石」＋ mason「石工」の複合語です。stone は古英語 stan、mason は古フランス語 masson に由来し、建築用の石を切り整える職人という意味が、そのまま語形に見えています。関連語は masonry, gemstone。
This word is a compound of English stone and mason. Stone comes from Old English stan, while mason came into English from Old French masson. The word originally described a worker who cuts and shapes stone for building, and that sense has stayed very close to the original. Related words include masonry and gemstone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう