superstructures
意味一覧 (2件)
上部構造
解説 Definition
上部構造。基礎の上に構築された部分。または社会的基礎の上に構築された文化的側面。
Superstructures are the parts of a structure that are built above its base or main support. The word is often used for ships, buildings, bridges, and similar large constructions. In technical contexts, it helps distinguish the upper part from the foundation or lower structure.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの superstructures は、船や橋の具体的な「上部建造物」ではなく、土台となる経済・社会関係の上に成り立つ制度・文化・思想などを指す抽象的な用法として覚える。super- は「上に」、structure は「構造」。infrastructure が社会を支える基盤なら、その上に載る見えにくい体系が superstructure(s) という対比で押さえるとよい。
Split it into `super` + `structures`. Here `super-` means above, not super in the sense of great. Compare it with `infrastructure`: infrastructure is the base, while `superstructure` is what stands on top of that base. Use the same picture for both a building and an abstract system, and the word becomes easier to keep.
例文
The architectural superstructures of the building were designed by a renowned firm.
その建物の建築的な上部構造は有名な企業によって設計された。
Marxist theory examines how economic systems create cultural superstructures.
マルクス主義理論は経済システムがどのように文化的な上部構造を生み出すかを検討する。
The superstructures of society are built upon foundational social values.
社会の上部構造は基本的な社会的価値の上に構築されている。
上部建造物
(意味 2)解説 Definition
建物・船・橋などで、基礎や甲板などの土台より上に造られた部分を指す語です。技術文書や設計・点検の文脈で、下部や基礎部分と区別して述べるときによく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
superstructures は super + structures と分けると覚えやすい。super- は「すごい」ではなく、superior と同じく「上の」という向きの感覚で、structure は「建造物・構造物」。つまり土台や甲板の上に組み上げられた物理的な部分を指す。別エントリの抽象的な「上部構造」と混ぜず、船・橋・建物の図面や点検で使う語として押さえる。
例文
The bridge's superstructures were inspected for cracks after the earthquake.
地震の後、その橋の上部建造物に亀裂がないか点検された。
Engineers designed the ship's superstructures to reduce wind resistance.
技術者たちは風の抵抗を減らすように船の上部建造物を設計した。
Several old superstructures will be removed before the new platform is built.
新しいプラットフォームを建設する前に、古い上部建造物がいくつか撤去される。
superstructures の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 super（上に）＋ structura（組み立て、struere＝積み上げるの派生）の合成語。「上に積み上げた構造物」が原義で、建物の基礎より上の部分や社会の上部構造を指す。関連語: infrastructure（下部構造）、construct（共に組み立てる）。
Superstructures comes from Latin super, meaning "above," and structura, from struere, meaning "to build" or "pile up." The literal sense is a structure built on top of something else. That is why the word came to mean the part built above a base or foundation, and later also an added upper system in abstract uses. Related English words include structure, construct, and infrastructure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう