switchboard
意味一覧 (2件)
電話交換台
解説 Definition
switchboard は、電話の着信を受けて別の内線や相手先へつなぐための交換台を指します。昔の手動交換台や、会社・ホテルなどの代表電話を処理する設備について使われます。
A switchboard is a system or piece of equipment used to receive incoming phone calls and connect them to the right person, extension, or outside number. The word is often used for older manual telephone systems, but it can also describe the main phone system in places like offices or hotels. In context, it usually refers to handling and directing calls rather than to electrical equipment.
覚え方のコツ Memory Tip
switch は「切り替える」、board は「盤・台」と考えると、switchboard は「接続先を切り替えるための台」と捉えられます。電話の文脈では、外から来た電話を内線や相手先へ振り分ける装置です。operator, call, hotel, office などと一緒に出たら電話交換台の意味を疑いましょう。配電盤の意味もありますが、phone や call が近くにあれば電気設備ではなく通話の接続です。
Think of switch as "change" and board as "panel" or "board." A switchboard is the board used to switch a call to the right place. If you see words like operator, call, hotel, or office, the meaning is probably a telephone switchboard, not an electrical panel.
例文
The receptionist answered the switchboard and transferred the call to the sales department.
受付係が電話交換台に出て、その電話を営業部へ取り次いだ。
In old movies, you can sometimes see an operator working at a manual switchboard.
昔の映画では、交換手が手動の電話交換台で働いている場面を見ることがある。
The hotel switchboard was busy all evening because many guests were calling for room service.
多くの宿泊客がルームサービスに電話していたため、そのホテルの電話交換台は一晩中忙しかった。
配電盤
(意味 2)解説 Definition
複数の電話線や電気回路を接続・切断するための中央制御パネル。電話交換局や電気配線の接続を管理する装置。
A switchboard is a panel or system that controls and connects electrical power in a building or machine. It can also mean an older telephone system used to connect calls by hand. The exact meaning depends on whether the context is electricity or communication.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では switchboard を switch「切り替え」+ board「盤」と分け、電気の流れを安全に分配・遮断する中心の盤として覚えます。建物や工場の electrical switchboard は、多数の回路をまとめて扱う設備で、家庭用の小さなスイッチ1個とは規模が違います。電話交換台の意味とは別に、electrical, power, circuit, maintenance などが近くに出たら配電盤の意味です。
Split it into `switch` + `board`. A `switchboard` is a board where many switches or connections are managed in one place. That makes it easier to remember for phone systems or electrical systems, not just one simple switch.
例文
The receptionist monitored calls from the switchboard.
受付係は交換台の通話を監視していた。
The building's electrical switchboard required professional maintenance.
その建物の配電盤は専門的な保守が必要だった。
Modern offices use digital switchboards instead of manual ones.
現代のオフィスは手動の交換盤ではなくデジタル交換盤を使用している。
switchboard の語源・成り立ち Etymology
switchboard は switch「切り替える」+ board「板・盤」の複合語です。多数の回線を盤上で切り替える装置から、電話をつなぐ交換台の意味になりました。
Switchboard is a compound of switch, meaning "to change or connect from one line to another," and board, meaning a panel or flat surface. The word originally referred to a board where many lines could be switched, and from there it came to mean a telephone system for connecting calls.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう