harvester
収穫機
解説 Definition
収穫機（しゅうかくき）とは、農場で穀物や野菜などの作物を収穫するための機械のことです。農業に使用される自動化された装置を表します。
A harvester is a machine used to gather crops from fields. It is common in farming and agriculture, especially for large-scale work. The word can also mean a person or animal that harvests, but the machine meaning is more common today.
覚え方のコツ Memory Tip
harvest（収穫）に -er が付いて「収穫するもの」と押さえると覚えやすいです。英語の -er は worker, printer, mixer などと同じで「する人・道具」を作る形なので、harvester も“収穫を担当する機械”と自然に読めます。農業では combine harvester という形でもよく見ます。tractor は運ぶ・引っぱる車両、harvester は作物を刈り取る側、と役割で分けると混同しにくいです。
This is `harvest` + `-er`. The ending `-er` often means a person or machine that does something, so a `harvester` is something that harvests. Link it with farm words like `crop`, `field`, and `combine harvester`.
例文
The farmer used a harvester to collect the wheat.
その農民は収穫機を使って小麦を集めた。
Modern harvesters can work efficiently in large fields.
現代の収穫機は大きな畑で効率的に動作できる。
The corn harvester broke down during the season.
そのトウモロコシ用収穫機は収穫期の途中で故障した。
harvester の類義語・関連語
harvester の語源・成り立ち Etymology
harvest は古英語 hærfest に由来し、もとは「収穫」だけでなく「秋」という季節そのものを指した。そこに「〜する人・道具」の接尾辞 -er が加わった harvester は、「秋の実りを刈り取るもの」から収穫機の意味へ定着した。harvest やドイツ語 Herbst も同根。
Harvester comes from harvest plus the ending -er, meaning "a person or thing that does something." Harvest comes from Old English hærfest, which once meant not only "gathering crops" but also "autumn" itself. So harvester originally meant one who gathers the crops of autumn, and later it was also used for a machine that does this work.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう