reaper
意味一覧 (2件)
刈り取る人
解説 Definition
刈り取る人とは、穀物や作物を刈り取る作業をする人のことです。特に収穫期に農地で働く労働者を指します。
A reaper is a person who cuts and gathers crops at harvest time. The word is mostly used in farming, history, or literature, and it can sound old-fashioned. It also appears in the phrase "the Grim Reaper," a figure representing death.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `-er` は teacher / writer / farmer と同じ「〜する人」。なので reaper は「reap する人」と機械的に分けると定着しやすい。`reap` は単独でなじみが薄くても、`reap the harvest` や `reap the benefits` のように「刈り取る→成果を得る」と広がる語。そこから reaper は収穫する人、文脈によっては鎌を持つ `the Grim Reaper` ＝死神も指す。harvester より文学的・象徴的に出やすい点もセットで覚えると混同しにくい。
The ending -er often means a person who does something, like teacher or farmer. So a reaper is a person who reaps. You can remember reap through phrases like reap the harvest or reap the benefits.
例文
The reapers worked in the field from dawn until dusk during harvest season.
刈り取る人たちは収穫期に夜明けから日暮れまで畑で働きました。
死神
(意味 2)解説 Definition
「reaper」は本来「刈り取る人」ですが、別義では人の命を刈り取る存在という発想から「死神」を表します。特に the Grim Reaper の形で、死を擬人化した存在を言うときによく使われ、物語・映画・比喩表現で見られます。
例文
In the painting, the reaper is shown carrying a long scythe.
その絵では、死神が長い大鎌を持った姿で描かれている。
The old legend says the reaper appears before a great disaster.
その古い伝説では、大きな災厄の前に死神が現れるという。
She joked that the black cloak made him look like the reaper.
彼女は、その黒いマント姿だと彼が死神のように見えると冗談を言った。
reaper の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
reaper の語源・成り立ち Etymology
reaper は reap『刈り取る』+ -er『する人』。reap は古英語 rēopan にさかのぼり、熟した作物をさっと刈って集める動きが核なので、単なる『取る人』でなく『収穫の担い手』の響きがある。関連語は reap, reaping。
"Reaper" is formed from "reap" plus "-er," meaning a person who does something. "Reap" goes back to Old English "rēopan," meaning to cut and gather ripe crops. Because of that history, "reaper" has the sense of someone who harvests, not just someone who takes. Related words include "reap" and "reaping."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう