dreamer
意味一覧 (2件)
夢を見る人
解説
dreamer は、眠っている間に夢を見ている人、または夢をよく見る人を指す名詞です。睡眠の研究、夢の内容の説明、物語の場面などで使われ、理想を追う「夢想家」ではなく、実際に夢を見る人そのものに焦点があります。
覚え方のコツ
dreamer は dream「夢を見る」に、人を表す接尾辞 -er が付いた形です。write から writer、teach から teacher ができるのと同じで、「夢を見る人」と素直に分解できます。sleeping person は単に眠っている人ですが、dreamer は夢を見ていることに焦点があります。別エントリの「夢想家」は比喩的な性格描写なので、睡眠中の夢を語る文ではこちらの基本義を思い出しましょう。
夢想家
(意味 2)解説
実現不可能な夢や理想を追い求める人。現実的でなく、想像の世界に浸りやすい傾向がある。
覚え方のコツ
この dreamer は、睡眠中に「夢を見る人」という基本義ではなく、現実より理想や空想に傾きやすい人を指す用法です。dream には「将来の夢、理想」という意味もあるため、dreamer はその理想の中に住んでいるような人物像になります。doer「実行する人」や pragmatist「現実主義者」と対比し、行動や実務より想像・希望・大きなビジョンが先に立つ人、と整理すると覚えやすいです。
例文
He is a dreamer who wants to change the world.
彼は世界を変えたいと思う夢想家だ。
She is a dreamer, always imagining better possibilities.
彼女は夢想家で、常により良い可能性を想像している。
The dreamer's vision inspired the entire team.
その夢想家のビジョンはチーム全体にインスピレーションを与えた。
dreamer の語源・成り立ち
dreamer は dream「夢を見る」に「〜する人」を表す -er が付いた語です。dream は中英語期に現在の「眠って見る夢」の意味で定着しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう