えいたんごクイズ

blindly

/ˈblaɪndli/

blindly はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「何も考えずに、手探りで、盲目的に」という意味があります。発音記号は /ˈblaɪndli/ です。

意味一覧 (3件)

adverb

何も考えずに

解説

blindly は、十分に考えたり確認したりしないまま行動する様子を表します。リンクをクリックする、指示を受け入れる、情報を写すなど、判断を省いて機械的に進める場面で使われます。

覚え方のコツ

blind は「見えない」、-ly は副詞を作る語尾です。blindly は文字通り「見えない状態で」から、状況や理由をよく見ないまま行う感じに広がります。click blindly, copy blindly, follow instructions blindly のように、確認や理解を飛ばす動作と相性がよい語です。既存の「盲目的に」は信仰・服従の比喩が強い訳なので、この基本義では日常的な判断不足に注目すると区別しやすいです。

adverb

手探りてさぐり

(意味 2)

解説

文字どおり目で見えない状態で、手や体の感覚だけを頼りに動いたり探したりするときに使う。暗闇・煙・目隠しなどで視界がない場面でよく現れ、意図や判断がないというより、視覚なしで行うことを表す。reach blindly や grope blindly のような形でよく使われる。

覚え方のコツ

blindly はまず blind「見えない」+ -ly「〜に」で捉えると覚えやすいです。つまり『見えない状態で』が核で、そこから比喩的に『先を見ずに、考えずに、無批判に』へ広がります。よくあるのは blindly follow orders, blindly believe, trust blindly のように、判断停止で従う場面。単なる carelessly「不注意に」よりも、『自分で確かめず従う』感じが強い語です。

例文

He reached blindly for the light switch.

彼は明かりのスイッチを手探りで探った。

In the smoke, we moved blindly toward the door.

煙の中で、私たちはドアの方へ手探りで進んだ。

She searched blindly in her bag for her keys.

彼女はかばんの中を手探りで鍵を探した。

adverb

盲目的もうもくてき

(意味 3)

解説

視覚的に何も見えない状態で、あるいは十分な情報や考慮なしに行動する副詞。比喩的には、批判的な思考や根拠なしに何かを信じたり従ったりすることを指す。無批判な服従を批判する文脈で多用される表現で、たとえば「盲目的に従う」のような使い方になる。

覚え方のコツ

このエントリの blindly は、単なる「考え不足」よりも、相手や考え方を疑わずに受け入れる「盲目的に」の意味で覚えます。blind「見えない」の比喩で、自分の判断の目を閉じて従うイメージです。blindly obey, blindly believe, blindly trust のように、命令・信念・人への信頼と結びつきやすく、批判的に考えない態度をやや否定的に表します。

例文

She blindly trusted her friend's advice without checking the facts herself.

彼女は自分で事実を確認せず、友人のアドバイスを盲目的に信じた。

He walked blindly into the dark room and knocked over a lamp.

彼は暗い部屋に盲目的に歩み込んで、ランプを倒してしまった。

It is dangerous to blindly follow trends without understanding their implications.

影響を理解せずにトレンドに盲目的に従うことは危険だ。

blindly の語源・成り立ち

blindly は blind「見えない」に副詞語尾 -ly が付いた語です。視覚が働かない状態から、判断や理解が働かないまま行う意味へ広がりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう