blind
blind は英検3級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「目の見えない、ブラインド、窓の目隠し」という意味があります。発音記号は /blaɪnd/ です。
意味一覧 (2件)
目の見えない
解説 Definition
人や動物が視力を失っている、またはほとんど見えない状態を表す形容詞。blind in one eye のように片目だけにも使え、go blind は「失明する」。物理的に見えない状態から、blind to facts のような「気づかない」比喩にも広がる。
Blind describes a person or animal that cannot see, or can see very little. It can be used for complete loss of sight or for only one eye, and go blind means to lose the ability to see. The word is also used figuratively when someone does not notice or understand facts, problems, or risks.
覚え方のコツ Memory Tip
blind は「見る能力が働かない」と押さえると、dark「暗い」と混同しにくくなります。blind person は人の状態、be born blind は生まれつき、go blind は変化を表します。比喩では目ではなく判断がふさがれている感覚で、blind trust は疑わず信じること、blind to a problem は問題が見えていないことです。中心は常に「視覚・認識の欠落」です。
Think of blind as “the ability to see is not working,” not simply “dark.” A blind person describes a person’s condition, be born blind describes a state from birth, and go blind describes a change. In figurative uses, the “eyes” of judgment are closed: blind trust means trusting without doubt, and blind to a problem means not seeing or noticing it.
例文
The blind man crossed the street with a guide dog.
その目の見えない男性は盲導犬と一緒に通りを渡った。
She is blind in one eye after the accident.
彼女は事故のあと片目が見えない。
He was blind to the problems in his own plan.
彼は自分の計画の問題点に気づいていなかった。
ブラインド、窓の目隠し
(意味 2)解説 Definition
窓に付ける可動式の覆いで、羽根や布を動かして日光、外からの視線、室内の見え方を調整するもの。curtain より構造的で、角度や高さを細かく変えられる点が特徴。語源的には「視界を遮るもの」という発想で形容詞の blind とつながる。
A blind is a covering for a window that blocks light or stops people from seeing inside. It is usually made of cloth, plastic, wood, or metal. People use blinds in homes, offices, and other buildings for privacy and light control.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の blind は、部屋の明るさとプライバシーを操作する窓設備として覚えます。close the blind なら光や視線を遮り、adjust the blind なら羽根の角度や高さを変える場面です。curtain が布を開け閉めする大きな仕切りなら、blind は細い羽根や巻き上げ式の仕組みで調節する道具。視界を「見えなくする」もの、という連想が名前に残っています。
Build this from the adjective `blind`. A `blind` is something that makes it hard to see, so the noun keeps the same core idea. Remember the contrast: a `curtain` is cloth, but `blinds` are slats you open and close to control light. Phrases like `draw the blinds` and `through the blinds` help fix it in real use.
例文
She closed the blind to keep the sunlight out.
彼女は日光を遮るためにブラインドを閉めた。
The office has vertical blinds on all windows.
そのオフィスのすべての窓には縦型のブラインドが付いている。
Please adjust the blind so we can see the presentation better.
プレゼンテーションを見やすくするため、ブラインドを調整してください。
blind を含む表現
句動詞・イディオムなど 3 件。クリックで各表現の詳細へ。
blind の語源・成り立ち Etymology
古英語 blind「目が見えない」から。ゲルマン祖語 *blindaz に遡り、原義は「ぼんやりした、見通せない」に近く、視覚の欠如を表す語として定着した。
Blind comes from Old English blind, meaning “unable to see.” It goes back to Proto-Germanic *blindaz, with an older sense close to “dim” or “unclear,” and later became the usual word for lack of sight.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう