unlicensed
意味一覧 (2件)
無免許の
解説
人が正式な免許や資格を持っていないことを表す形容詞です。特に運転者、医師、業者などについて、その活動に必要な免許を取得していない場合に使われます。
覚え方のコツ
まず licensed を「正式に許可・免許を持った」と押さえると、先頭の un- が付いて unlicensed = 「免許なしの」と取りやすいです。big な意味の否定ではなく、“資格や営業許可が要るのに持っていない状態”が核心。unlicensed driver, unlicensed doctor, unlicensed taxi のように職業・運転・営業と結びつきやすいです。illegal は「違法」全般、unauthorized は「その行為の許可がない」、unlicensed は「必要な免許自体がない」と区別すると残りやすいです。
例文
The police stopped an unlicensed driver.
警察は無免許の運転手を止めた。
He was fined for working as an unlicensed contractor.
彼は無免許の請負業者として働いたため罰金を科された。
She refused treatment from an unlicensed doctor.
彼女は無免許の医者による治療を断った。
無許可
(意味 2)解説
必要な許可や資格を持たずに活動する状態を表します。行政や業界団体が定めた免許や認可がないまま営業や専門職を行うときに使われます。そうした行為は多くの場合、法律や規則に違反します。
覚え方のコツ
このエントリでは unlicensed を「無許可」として覚えます。license には運転免許のような資格だけでなく、営業・販売・放送などを正式に認める許可の意味もあります。unlicensed business, unlicensed software, unlicensed sale のように、制度上の承認を得ずに行われる活動に使われます。別エントリの「無免許の」は人や職業資格に焦点があり、こちらは許可・認可の欠如に焦点があります。
例文
The unlicensed taxi was stopped by police.
無許可のタクシーが警察に止められました。
Operating an unlicensed restaurant is illegal.
無許可のレストランを経営することは違法です。
He was arrested for practicing medicine as an unlicensed doctor.
彼は無許可の医師として医療行為を行ったとして逮捕されました。
unlicensed の語源・成り立ち
unlicensed は un-「ない」＋ licensed「許可を受けた」で成る語。license は古フランス語 licence、さらにラテン語 licentia「許可・自由」へさかのぼるので、全体で文字どおり「許可のない」と読める。関連語は licit, illicit。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう