upending
ひっくり返す、覆す
解説 Definition
物を逆さまにすることや、既存の仕組み・秩序・常識を大きく覆すことを表す。特に upending は変化が進行中である響きをもち、制度や業界を急激に揺さぶる文脈でよく使われる。
Upending means turning something upside down or causing a major change to the usual order. It is often used for systems, routines, markets, or situations that are strongly disrupted. In figurative use, it suggests sudden and serious change.
覚え方のコツ Memory Tip
upend はまず end を含む形として見て、「端を持ち上げて全体を倒す」ような動きを思い浮かべると残りやすい。そこから、物を逆さまにする意味と、制度・常識・業界の流れを覆す意味がつながる。upending はその変化が今まさに進行中という響きで、ニュースでは upending an industry / upending the status quo が定番。disrupt よりも、土台ごとひっくり返す強さを感じる語。
Think of lifting one end of something up until it turns over. That physical image helps you remember the wider meaning too: an idea, system, or industry gets turned upside down. Common patterns are `upending an industry` and `upending the status quo`.
例文
The earthquake was upending buildings throughout the city.
地震は街じゅうで建物をひっくり返していた。
The new policy is upending traditional practices.
その新しい政策は従来の慣行を覆している。
Technology is upending the entertainment industry.
テクノロジーは娯楽業界の構造を覆しつつある。
upending の類義語・関連語
類義語
upending の語源・成り立ち Etymology
upend は up + end で、もともと『端に立てる』が原義。up も end も古英語由来で、end は ending や endless と同根だから、『端を上にして立てる』から『ひっくり返す』へ意味が動いたと分かる。
Upending comes from the English verb upend, made from up and end. Both parts are Old English in origin, and the earliest sense was to set something on its end, with the end pointing upward. From that physical idea, the meaning developed into turning something over completely. Related words include ending and endless.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう