内臓
解説 Definition
体内の臓器の総称。特に腹腔内の消化器官などを指す。
Viscera are the organs inside the body, especially in the chest and stomach area, such as the heart, lungs, and intestines. The word is mainly used in biology, medicine, or formal writing. In everyday English, people usually say "internal organs" instead.
覚え方のコツ Memory Tip
viscera は、visceral reaction「腹の底から来るような反応」を知っていると覚えやすい語です。visceral が「内臓の／本能的な」なら、viscera はその元になる“体の奥の内臓一式”。organ は個々の器官、intestine は腸、viscera は腹の中の臓器をまとめて言う硬めの語です。医学・解剖・文学で、外から見えない生々しい内部を描く場面と結びつけると残ります。eviscerate を見たときにも同じ語族だと気づけると定着しやすいです。
Think of the adjective `visceral`, as in a `visceral reaction`. If `visceral` is the deep, gut-level feeling, `viscera` is the actual deep inside of the body. It is a more formal group word than `organ`, often used in medicine, anatomy, or strong literary description.
例文
The surgeon carefully examined the viscera during the abdominal operation.
外科医は腹部手術の際に内臓を慎重に調べた。
The anatomy textbook contained detailed illustrations of the human viscera.
その解剖学の教科書には人間の内臓の詳細な図解が載っていた。
Damage to the viscera from the accident required emergency surgery.
事故による内臓の損傷は緊急手術を必要とした。
viscera の類義語・関連語
類義語
viscera の語源・成り立ち Etymology
viscera はラテン語 viscera、単数 viscus「内臓・内部の器官」の複数形で、もともと体の奥にある柔らかな臓器全体を指しました。外から見えない“内側そのもの”を表すので「内臓」の意味になり、関連語の visceral は「内臓の」「本能的な」、eviscerate は「内臓を取り出す」です。
Viscera comes directly from Latin viscera, the plural of viscus, meaning the internal organs. It originally referred to the soft organs deep inside the body. Because it named what is hidden inside, it later also helped form words like visceral, and eviscerate literally means "to remove the internal organs."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう