（馬の）顎下腺の炎症・腫れ
解説 Definition
馬の顎の下にある腺に起こる炎症や腫れを指す、古い獣医学用語。形は複数形に見えるが、病名として単数扱いされる。英語で「生き生きとした」という意味の形容詞ではない。
Vives is an archaic veterinary noun for inflammation and swelling of a gland beneath a horse’s jaw. Despite its form, it is used as the name of a disease and may take a singular verb. It is not an English adjective meaning lively or vivid.
覚え方のコツ Memory Tip
vives は /vaɪvz/ と発音する古い獣医学用語で、馬の顎の下の腫れを指します。「生き生きとした」と言いたい場合は vivid、lively、vibrant を使います。大文字の Vives という姓とも区別してください。
Remember vives as an old horse-medicine term pronounced like “vives” in rhymes with drives: it refers to swelling beneath a horse’s jaw. Use vivid, lively, or vibrant—not vives—for an energetic quality or bright colors, and distinguish the term from the surname Vives.
例文
The old veterinary manual describes vives as a swelling beneath a horse's jaw.
その古い獣医学書は、vivesを馬の顎の下に生じる腫れと説明している。
The farrier examined the horse for signs of vives.
蹄鉄工は馬にvivesの兆候がないか調べた。
Vives was once a familiar term in books on horse diseases.
vivesはかつて馬の病気を扱う書物でよく知られた用語だった。
vives の類義語・関連語
紛らわしい語
vives の語源・成り立ち Etymology
旧形 avives の語頭が失われて生じた古い獣医学用語で、中期フランス語を経た借用語とされる。姓 Vives やラテン語 vivus（生きている）とは別系統である。
The veterinary noun vives developed through loss of the initial vowel from the earlier form avives, a borrowing transmitted through Middle French. It is unrelated to the surname Vives and to the Latin vivus word family meaning “alive.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう