wiener
ウインナー
解説 Definition
ウインナーは塩漬けした牛肉や豚肉を細長い腸に詰めたソーセージで、茹でたり焼いたりして食べる。アメリカではパンに挟んでホットドッグとして提供され、球場や屋台での軽食として広く親しまれている。屋台や家庭の食卓でおなじみの一品で、粒マスタードや玉ねぎなどを合わせてもおいしい。
A type of sausage, especially a hot dog or a sausage similar to one. It is mostly used in food contexts, and the exact meaning can vary by region.
覚え方のコツ Memory Tip
まず hot dog の中身として結びつけると残りやすい語です。a wiener in a bun, grilled wieners のように、細長いソーセージを具体的に思い浮かべるのがコツ。sausage は広い総称で、wiener はその中でもホットドッグ用に出てきやすい細長いタイプ、frankfurter とかなり近い語です。屋台・球場・バーベキューの場面とセットで覚えると定着しやすいです。つづりは ie の並びを落としやすいので、wi-e-ner の順で確認するとミスしにくくなります。
Remember it as the kind of sausage you picture in a hot dog. Connect it with scenes like `a wiener in a bun` or `grilled wieners` at a ball game or barbecue. The spelling is easy to miss, so notice the `ie` in the middle: `wi-e-ner`.
例文
He ordered a wiener and fries at the baseball game.
彼は野球の試合でホットドッグとポテトを注文した。
The street vendor sold hot wieners from his cart.
屋台の店主はカートからホットドッグを売っていた。
She prefers her wiener with mustard and onions.
彼女はホットドッグにマスタードと玉ねぎをかけるのが好きです。
wiener の類義語・関連語
紛らわしい語
wiener の語源・成り立ち Etymology
wiener はドイツ語 Wiener「ウィーンのもの」からで、Wien（ウィーン）+ -er「…産の」。もとは Wienerwurst「ウィーン風ソーセージ」の短縮なので、『ウィーン由来の腸詰め』からウインナーの意味になった。関連語は Vienna、Viennese。
Wiener comes from German Wiener, meaning "from Vienna," from Wien plus the suffix -er. It was originally short for Wienerwurst, a Vienna-style sausage. So the word first meant something associated with Vienna, and then narrowed to the food name in English. Related words are Vienna and Viennese.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう