be tidied up
be tidied up は英検準1級レベルの英単語で、「きちんと片づけられる,整えられる」という意味があります。発音記号は /biː ˈtaɪdid ʌp/ です。
きちんと片づけられる,整えられる
解説 Definition
「be tidied up」は、部屋や机、物などが片づけられて整った状態になる、またはそのようにされることを表す受け身の表現です。誰かが整理した結果として、見た目がすっきりして使いやすくなっている場面で用いられます。
If something is tidied up, it has been cleaned, organized, and put in proper order. This phrase is often used for rooms, desks, houses, or any messy space. It suggests a neater and more orderly condition after work has been done.
覚え方のコツ Memory Tip
tidy は「整った・きちんとした」という基本語で、tidy room / tidy desk のように場所や見た目の整頓と結びつけて覚えると定着しやすいです。up が付くと「最後まできちんと」の感じが出るので、tidy up は「片づけ切る」。be tidied up はその受け身で、「誰かに片づけられて整った状態」。cleaned up よりも、汚れを落とすより整理して見た目を整えるニュアンスが強い点を意識すると区別しやすいです。
Build it from `tidy`, a common word for neat and organized. `Tidy up` means make everything properly neat, and `be tidied up` is the passive form, focusing on the result. It is more about order and arrangement than just cleaning dirt.
例文
The conference room will be tidied up before the guests arrive.
来客が到着する前に、会議室はきちんと片づけられる。
My desk got tidied up while I was away.
私が外出している間に、机はきちんと片づけられていた。
The toys were tidied up after the party.
パーティーの後、おもちゃはきちんと片づけられた。
be tidied up の類義語・関連語
be tidied up の語源・成り立ち Etymology
be tidied up は英語内でできた句で、tidy は tide「時・季節」+ -y から生じ、もとは「時宜にかなった、整った」の意だった。そこへ up が加わって「すっかり整える」と強まり、受け身の be tidied up は「きちんと片づけられた状態にある」となる。関連語は tidiness, untidy。
"Tidy" developed within English from "tide," which once meant time or season, and it originally had the sense of being timely or proper. Later it came to mean neat, orderly, and well arranged. With "up," the phrase becomes stronger, suggesting putting something fully in order, and "be tidied up" describes the finished state. Related words include "tidiness" and "untidy."
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう