bronc
荒馬
解説 Definition
十分に調教されておらず、乗り手を振り落とすほど荒々しい馬を指す名詞です。特にアメリカ西部やロデオの文脈で使われ、激しく跳ねたり暴れたりする馬を表します。bronco のくだけた形として用いられることもあります。
A bronc is a wild or untrained horse, especially one that is hard to control. The word is mostly used in American English, especially in stories about the West or in rodeo contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
bronc は bronco のくだけた形としてセットで覚えるのが近道です。普通の horse ではなく、ロデオで乗り手を振り落とすように激しく跳ねる馬の場面を思い浮かべると定着します。cowboy, rodeo, buck, bronc rider など西部劇系の語と結び付けると記憶しやすいです。似た wild horse は単に野生の馬ですが、bronc は「荒くて乗りにくい」というニュアンスが強い点に注意すると混同しにくくなります。
Learn it together with `bronco`, because `bronc` is the short form. Picture a rodeo horse that throws its rider off. Words like `cowboy`, `rodeo`, and `buck` help build the right memory scene.
例文
Cowboys rode wild broncs in rodeo competitions.
カウボーイたちはロデオ競技で荒馬に乗った。
Riding a bucking bronc requires tremendous skill.
跳ね回る荒馬に乗るには並外れた技術が必要だ。
Breaking a bronc requires patience and expertise.
荒馬を乗りならすには忍耐と熟練が必要だ。
bronc の類義語・関連語
紛らわしい語
bronc の語源・成り立ち Etymology
bronc は bronco の短縮形で、英語はメキシコ系スペイン語 bronco から借りました。bronco は「荒い・野生の」の意で、関連語に bronco, broncobuster。語源自体が馬の荒っぽさを描写しているので、「野生の荒馬」という意味がそのまま納得できます。
Bronc is a shortened form of bronco, borrowed into English from Mexican Spanish bronco. In Spanish, bronco meant "rough," "wild," or "unruly." That descriptive idea stayed almost unchanged in English, where the word came to mean a wild or hard-to-control horse.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう