bronco
ブロンコ
解説 Definition
bronco は、手なずけられていない馬、特に暴れやすい馬を指す名詞です。日本語の「ブロンコ」は車名や店名などでも見かけますが、英語の基本義は馬に関する語です。
A bronco is an untamed or only partly trained horse, especially a range horse associated with western North America. The word often suggests an animal that bucks or is difficult to ride and control.
覚え方のコツ Memory Tip
bronco の英語での基本義は、まだ十分に調教されていない荒々しい馬です。スペイン語 bronco「荒い・野性的な」から入った語なので、ロデオで跳ね上がる bucking bronco の場面と結び付けると覚えやすくなります。車名などの固有名詞を見かけても、普通名詞では rider、ranch、arena、break a bronco といった馬の文脈で使う点を押さえましょう。
Anchor bronco in the image of a rider trying to stay on a bucking horse in a rodeo. English borrowed the word from Spanish bronco, meaning “rough,” “wild,” or “untamed,” so the horse’s behavior is built into the word’s history. Common combinations such as bucking bronco, ride a bronco, and break a bronco make the basic sense easy to retain. Although Bronco also appears as a vehicle or team name, the ordinary lowercase noun refers to a horse that has not been fully trained. A mustang may be a wild horse, while bronco emphasizes its untamed or difficult-to-ride condition.
例文
The rider tried to stay on the bronco.
乗り手は暴れ馬に乗り続けようとしました。
A young bronco kicked up dust in the arena.
若いブロンコが競技場で砂ぼこりを蹴り上げました。
The ranch kept the bronco in a separate pen.
その牧場はその暴れ馬を別の囲いに入れていました。
bronco の類義語・関連語
bronco の語源・成り立ち Etymology
スペイン語の「bronco」(粗野な・未調教)に由来します。接辞を持たず、ラテン系の「乱れる」語根が暴れ馬の性質を反映しています。同系語の「branch」(枝)は制御不能に広がるイメージを共有し、「手なずけ難い」という意味が直感的に理解できます。
Bronco entered American English in the nineteenth century from Mexican Spanish bronco, an adjective meaning “rough,” “wild,” or “untamed.” It was applied to an unbroken or imperfectly trained horse and then used as an English noun. The Spanish word’s earlier history is uncertain; it has been connected with a Vulgar Latin form referring to a knot or projection. Claims linking bronco directly with English branch are not securely established, so the Spanish source is the safest basis.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう