snort
鼻を鳴らす
verb
/snɔːrt/
意味・解説
鼻で笑うとは、鼻を通じて素早く空気を吐き出す音を立てる動作です。多くは軽蔑や不信感を示すときに使われ、話の内容や相手をさげすむ感情を伴います。文脈によっては、思わず吹き出すような笑いを表すこともあります。
例文
He snorted derisively at the suggestion.
彼はその提案に対して軽蔑的に鼻で笑いました。
She snorted with amusement at his joke.
彼女は彼のジョークに思わず鼻を鳴らしました。
When he heard the outrageous claim, he couldn't help but snort.
彼がその途方もない主張を聞いたとき、思わず鼻で笑ってしまいました。
語源
snort は中英語 snorten にさかのぼる語で、鼻から荒く音を出す感じをまねた擬音的なゲルマン系語と考えられます。sn- が鼻音を連想させ、そこから「鼻を鳴らす」「ふんと息を出す」意味になりました。関連語は snore, snorkel。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう