chalice
聖杯
解説 Definition
聖杯とはキリスト教の礼拝で用いられる尊い杯を指します。特に最後の晩餐でキリストが使用したとされる杯を意味し、儀式や象徴として重要視されている存在です。
A chalice is a large cup, especially a decorative one used in Christian religious ceremonies. It often holds wine during a service, so the word is most common in formal, historical, or religious contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
chalice は、日常の cup や glass ではなく、church や ceremony の場で使う特別な「杯」と結びつけると残りやすい語。holy chalice, a golden chalice のように、祭壇に置かれた装飾的で重みのある杯を映像で覚えるとよい。似た語 goblet も脚付きの杯だが、chalice は特に宗教儀式・聖性・象徴性が前面に出る。最後の晩餐や聖餐式の文脈で見たらこの語を疑う、という場面連想で固定すると忘れにくい。
Link `chalice` with church scenes: an altar, communion, and a golden cup held up in a service. It is not an everyday drinking glass. Remember common phrases like `golden chalice` or `communion chalice`, and connect it with something sacred and ceremonial.
例文
The chalice used in the communion service is ornately decorated.
聖餐式で用いられる聖杯には精巧な装飾が施されています。
The cathedral houses a precious chalice from the medieval period.
その大聖堂には中世の貴重な聖杯が収蔵されています。
During the ceremony, the priest held the chalice high.
儀式中、聖職者は聖杯を高く掲げました。
chalice の類義語・関連語
紛らわしい語
chalice の語源・成り立ち Etymology
chaliceは古フランス語chaliceを経て、ラテン語calix「杯・酒杯」にさかのぼる名詞です。宗教儀式で使う特別な杯を指すようになり、語源どおり「深い器」の感覚が残ります。関連語にcalyxがあります。
Chalice came through Old French from Latin calix, meaning "cup" or "drinking vessel." In English, it became especially associated with an important ceremonial cup used in church. A related word is calyx, which also carries the idea of a cup-like shape.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう