cheater
意味一覧 (2件)
不正をする人
解説 Definition
cheater は、試験・ゲーム・スポーツなどでルールを破って有利になろうとする人を指します。日常会話では「ずるをする人」という強い非難として使われ、恋愛で浮気する人にも使われます。一度そう呼ぶと、信頼できない相手という響きが出ます。
A cheater is a person who breaks rules to get an advantage in a test, game, sport, or other situation. In everyday English, it is a strong negative word for someone who acts unfairly or dishonestly. It can also describe someone who is unfaithful in a relationship. When you call someone a cheater, it suggests that person cannot be trusted.
覚え方のコツ Memory Tip
cheater は cheat「不正をする、だます」に、人を表す -er が付いた語です。teacher が teach する人、runner が run する人であるのと同じ作りなので、「cheat する人」と考えると覚えやすいです。試験、ゲーム、スポーツでは「ルール違反で勝とうとする人」、恋愛では「浮気する人」。詐欺師の意味もありますが、この基本義では金銭詐欺よりルール破りや裏切りに焦点があります。
Remember that cheater is made from cheat and -er, just like teacher comes from teach and runner comes from run. So a cheater is simply "a person who cheats." Think of someone breaking rules in a test, game, or sport, or being unfaithful in love.
例文
The teacher caught a cheater during the exam.
先生は試験中に不正をする人を見つけた。
Nobody wanted to play with him because they thought he was a cheater.
みんな彼を不正をする人だと思っていたので、一緒に遊びたがらなかった。
After she found those messages, she called him a cheater and ended the relationship.
彼女はそのメッセージを見つけたあと、彼を浮気する人だと言って別れた。
詐欺師
(意味 2)解説 Definition
cheater が「詐欺師」を表す場合は、単なる反則者ではなく、相手をだまして金銭・財産・契約上の利益を得る人物を指します。やや古風または周辺的な言い方で、保険金詐欺や商取引のごまかしなどに出ます。
A cheater is a person who acts dishonestly to get an advantage or to avoid rules. The word is commonly used for tests, games, sports, business, and relationships. It is a negative word and strongly suggests unfair or untrustworthy behavior.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの cheater は、試験やゲームでの「不正をする人」という基本義とは別に、「だまして利益を得る人」、つまり詐欺師を指す珍しい用法です。cheat には cheat someone out of money「人から金をだまし取る」のように、相手を損させて財産や権利を奪う意味があります。その実行者が cheater です。現代では scammer や fraudster の方が普通なので、古め・周辺的な詐欺文脈として覚えるとよいです。
Build it from `cheat` + `-er`: a cheater is a person who cheats. For this rarer sense, connect it with money or contracts, like `cheat people out of money`, not just games or tests. That helps you separate it from the common meaning of someone who breaks rules in a competition.
例文
The cheater was caught copying answers during the exam.
そのズルをする人は試験中に解答を写しているところを現行犯で捕まった。
No one likes to play games with a cheater.
誰もズルをする人とゲームをしたがらない。
The cheater was punished for his dishonest behavior.
そのズルをする人は不誠実な行為のため罰を受けた。
cheater の語源・成り立ち Etymology
cheater は cheat「不正をする、だます」+ -er「…する人」から成る。cheat は古フランス語 escheat を経て入り、後に不正に利益を得る意味へ広がった。
Cheater is formed from cheat plus the suffix -er, which means "a person who does something." The word cheat came into English through Old French escheat, and later developed the meaning of getting profit or advantage by dishonest or unfair actions.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう