check your email, please
check your email, please は英検3級レベルの英単語で、「メールを確認してください」という意味があります。発音記号は /tʃɛk jʊər ˈiːmeɪl, pliːz/ です。
メールを確認してください
解説 Definition
相手に受信メールを見て内容を確かめてほしいときに使う丁寧な依頼表現。仕事でも日常でも、送った資料や添付ファイル、案内などに目を通してほしい場面で自然に用いられる。
This is a polite request telling someone to look at their email inbox. It is commonly used when you have sent important information, a message, or a file. Adding "please" makes the request softer and more polite.
覚え方のコツ Memory Tip
核は check。これは「ざっと見る」でなく「届いているか・内容に問題ないかまで確認する」感覚で覚えると残りやすいです。email 単体より your email で「あなたの受信メールを見てください」という自然な依頼になり、please が付くと命令感が弱まります。職場では I sent it earlier, so please check your email. のように、送付後の確認依頼で非常によく出ます。read your email だと文面を読むことに寄りやすく、check は受信確認まで含みやすい点を区別すると定着します。
Focus on `check`, not `read`. `Check your email` means more than reading words: it suggests confirming whether something arrived or needs attention. This is a very common workplace phrase after sending something: `I sent it earlier, so please check your email.`
例文
I uploaded the agenda; check your email, please, before the meeting.
議題を送ったので、会議の前にメールを確認してください。
Check your email, please. You'll find the boarding pass attached.
メールを確認してください。搭乗券を添付してあります。
Check your email, please, and let me know if you received the invoice.
メールを確認して、請求書が届いているか教えてください。
check your email, please の語源・成り立ち Etymology
これは一語ではなく句で、check はペルシア語 shah「王」由来のチェス語、email は e-＋mail、please はラテン語 placere「気に入る」です。つまり「確認する＋電子郵便＋お願いします」が重なった表現で、関連語に checkmate・pleasure があります。
This phrase is built from words of different origins. Check came through the language of chess from Persian shah, meaning "king," and developed from the idea of stopping or challenging; email is a modern form of electronic + mail; please comes from French and ultimately Latin placere, meaning "to please." Together they form a modern polite request, and related words include checkmate and pleasure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう