checkout
checkout はTOEIC 730レベルの英単語で、「レジ、退室手続き、会計手続き」という意味があります。発音記号は /ˈtʃek.aʊt/ です。
意味一覧 (3件)
レジ
解説 Definition
店で商品代金を支払う場所や設備を指します。レジ台そのものだけでなく、会計用のカウンターやその周辺の区画をまとめて言うこともあります。列に並ぶ、レジへ案内される、といった買い物の場面でよく使われます。
A checkout is the place in a store where customers pay for the things they want to buy. It can mean the register itself, the counter, or the small area around it. You often hear it in shopping situations such as waiting in line at the checkout or being called to an empty checkout.
覚え方のコツ Memory Tip
check out という動詞句をそのまま名詞化した形だと押さえると覚えやすいです。まず「内容や料金をcheckして、店・ホテルの外へoutする流れ」を思い浮かべると、会計して利用を終える場面に結びつきます。ネット通販では at checkout で「購入確定前の精算画面」、ホテルでは checkout time で「退室・精算時刻」。check-in と対にすると混同しにくく、cashier は人、register はレジ機器寄りという違いも一緒に覚えると定着します。
It is helpful to remember checkout as the noun form of the phrasal verb check out. Picture the flow: you check the items or the bill, then go out after finishing payment. This also helps with other uses, such as at checkout for an online payment screen and checkout time in a hotel. To avoid confusion, remember that cashier is the person, while register is more about the machine.
例文
We waited in line at the checkout for about ten minutes.
私たちはレジで10分ほど並びました。
A staff member guided us to the next checkout near the entrance.
店員が入口近くの次のレジへ案内してくれました。
You can review your order again at checkout before you pay online.
ネットでは支払い前に精算画面で注文内容をもう一度確認できます。
退室手続き
(意味 2)解説 Definition
ホテルで滞在を終えるときの退室手続きを指します。料金の確認、鍵の返却、滞在記録の精算などを含むことが多く、出発前にフロントで行うのが典型です。終了時刻や追加料金の話題でもよく使われ、check-in と対になる語です。
Checkout is the process of leaving a hotel at the end of your stay. It usually includes checking the bill, returning the key, and paying for any extra charges. People often talk about checkout when discussing departure time or final payment. It is the opposite of check-in.
例文
Hotel checkout is at 11 a.m., so please come to the front desk before then.
ホテルの退室手続きは午前11時までなので、それまでにフロントへお越しください。
Our checkout was quick because we had already paid online.
すでにオンラインで支払っていたので、退室手続きはすぐに終わりました。
The receptionist explained that late checkout would cost an extra fee.
受付係は、遅い退室手続きには追加料金がかかると説明しました。
会計手続き
(意味 3)解説 Definition
店やホテルで支払いを済ませて利用を終える場面、またはその会計場所や手続きを指す語。実店舗ではレジ、ネット通販では購入確定前の精算画面という意味でよく使う。サービスの利用終了や退出に近い含みを持つこともある。
Checkout is the place or process where you pay for things in a store, hotel, or online shop. In shopping, it often means the final step before payment is completed. The exact meaning depends on the situation, so it can refer to both a physical place and a stage in a process.
覚え方のコツ Memory Tip
この checkout は「レジ」という場所そのものではなく、支払いに進み、内容を確認し、購入や利用を完了させる一連の手続きとして覚えます。online checkout なら通販サイトで住所・配送・支払いを確認する精算画面、hotel checkout なら退室前の精算手続きです。場所ではなく流れに注目すると、基本義の「レジ」と区別しやすくなります。
Remember it as the noun form of `check out`. Picture the flow: you check the bill or items, then go out. It is common in `at checkout` for online shopping and `checkout time` in hotels, and it is easy to remember as the opposite of `check-in`.
例文
The line at the checkout was very long.
レジの列がとても長かった。
You can review your order before going to checkout.
会計手続きに進む前に注文内容を確認できる。
We headed to the checkout after choosing a few snacks.
軽食をいくつか選んだあと、私たちはレジに向かった。
checkout の語源・成り立ち Etymology
check は「確認する」、out は「外へ」。宿泊先や店で記録や料金を確認して外へ出る流れから check out が生まれ、そこから名詞 checkout が「会計場所・精算手続き」を表すようになった。
The word comes from the phrase check out: check means "to examine or confirm," and out suggests leaving. It first referred to checking records or paying before leaving a hotel or store, and later checkout came to mean the payment process or the place where you pay.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう