literary
literary は英検準2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「文学的な、文語的な」という意味があります。発音記号は /ˈlɪtəreriː/ です。
意味一覧 (2件)
文学的な
解説 Definition
文学や文学作品に関連した、またはその特徴を持つということです。文学的な表現方法や文学的価値がある作品を表します。
Literary means related to literature, especially novels, poems, and other serious written works. It can describe style, study, criticism, or language connected with writing as an art. In some contexts, it also means language that sounds formal, artistic, or book-like.
覚え方のコツ Memory Tip
literature（文学）が分かれば、literary はそのまま「文学に関する」という形容詞だと覚えやすいです。bookish に近い場面もありますが、literary は「文学作品らしい格調・表現」の響きが出やすく、a literary novel, literary style, literary criticism などでよく見ます。literal（文字どおりの）と形が似ていて混同しやすいので、「literal は意味の正確さ、literary は文学らしさ」と対比で押さえると定着します。
If you know `literature`, then `literary` is easier: it is the adjective form. It often appears in phrases like `literary style`, `literary novel`, and `literary criticism`. Do not mix it up with `literal`: `literal` is about exact meaning, but `literary` is about literature.
例文
This book is very literary.
この本はとても文学的です。
Her words sound literary.
彼女の言葉は文学的に聞こえます。
I like literary stories.
私は文学的な物語が好きです。
文語的な
(意味 2)解説 Definition
話し言葉ではなく、文章や書き言葉にふさわしい硬めの表現を表す語です。日常会話ではやや不自然でも、論説文・案内文・翻訳文・古風な文体などでは自然に使われます。語や言い回しが文書向きであることを示します。
覚え方のコツ Memory Tip
literature（文学）から、literary は「書き言葉らしい・文学作品のような」響きを持つと覚えるとよいです。会話より文章に合う硬めの表現、という軸で a literary style や literary expression を押さえます。literal（文字どおりの）と形が似ていて混同しやすいので、「literal は意味の正確さ、literary は文体の硬さ・書き言葉らしさ」と対比で覚えると定着します。
例文
The translation uses a slightly literary style.
その翻訳はやや文語的な文体を使っている。
His speech sounded too literary for casual conversation.
彼の話し方は気軽な会話には文語的すぎた。
Some expressions in the letter feel literary and old-fashioned.
その手紙のいくつかの表現は文語的で古めかしく感じられる。
literary の類義語・関連語
literary の語源・成り立ち Etymology
literary は littera「文字」を語源にもつラテン語 litterarius から来た語で、-ary は「〜に関する」を表します。もともと文字や書物に関するものを指したため、そこから「文学的な」という意味へ自然に広がりました。関連語は literal, literature。
Literary comes from Latin litterarius, based on littera, meaning letter of the alphabet. It originally referred to letters, writing, and books in a general sense. From there, it developed into a word for things connected with literature. Related words include literal and literature.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう