literate
読み書きできる
解説 Definition
この単語は文字を読んだり書いたりする技能を備えていることを表します。特定の分野の知識や理解に精通していることを指すこともあります。それにより、その人や社会が情報を扱う力を得ていることが強調されます。
Literate means able to read and write. It can also be used more broadly to describe someone who has basic knowledge in a particular field, as in phrases like digitally literate.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の literate は「教養のある」という評価ではなく、文字を読んだり書いたりできる状態を表します。語根は literature や literal と同じ「文字」に関係し、社会・教育・統計の話で a literate adult, a literate population のように使われます。反対語の illiterate（読み書きできない）とセットで覚えると、文字情報を扱えるかどうかという焦点がはっきりします。computer-literate のように、特定分野の基本知識があるという拡張にも注意しましょう。
Connect literate with literature and literal, all words linked to letters and written language. The core image is being able to handle written words. It sticks better if you learn it with the opposite word illiterate.
例文
In many developing countries, not all children are literate by age twelve.
多くの発展途上国では、12歳までにすべての子どもが読み書きできるわけではない。
She is highly literate in computer programming and data science.
彼女はコンピュータプログラミングとデータサイエンスに非常に精通している。
A literate society has better economic opportunities for its citizens.
識字率の高い社会は市民により良い経済的機会をもたらす。
精通した
(意味 2)解説 Definition
特定の分野について必要な知識や理解を十分に持ち、実際に使いこなせることを表す。「金融に強い」「デジタルに明るい」のように分野名を添えて使われることが多く、その領域に通じているという実用的なニュアンスがある。
覚え方のコツ Memory Tip
literate は literature（文学）や literal（文字どおり）と同じ「文字・文章」まわりの語群で覚えると残りやすい。核は『文字を読んで扱える』で、そこから「読み書きできる」へつながる。反対の illiterate もセットにすると意味が固定される。educated より広い教養よりも、まず文字情報を処理できる感覚。a highly literate society のように社会全体にも使え、computer-literate なら「その分野に強い」の拡張用法だと押さえるとよい。
例文
Employees should be financially literate enough to manage their benefits.
従業員は福利厚生を管理できる程度に金融分野へ精通しているべきだ。
Students need to become digitally literate in today's classrooms.
今の教室では、生徒はデジタル分野に精通する必要がある。
He is technologically literate and rarely needs help with new devices.
彼は技術分野に精通していて、新しい機器でもめったに助けを必要としない。
文字が読める
(意味 3)解説 Definition
文字を読み書きできる能力。読む能力と書く能力の両方を備えていることを意味する。
例文
In many countries, not everyone is fully literate.
多くの国では、すべての人が完全に文字が読めるわけではない。
A literate society has better opportunities for development.
識字率の高い社会はより多くの発展の機会がある。
He became literate only after attending night school.
彼は夜間学校に通った後でのみ文字が読めるようになった。
教養のある
(意味 4)解説 Definition
人が幅広い知識や文化的素養を身につけ、話し方や文章、判断に知的な洗練が感じられることを表す。単に学校教育を受けたというより、文学・芸術・社会への理解があり、聞き手や読み手に「よく学んだ人だ」という印象を与える語。
If someone is literate, they seem well educated and have a wide knowledge of culture, society, or ideas. The word often suggests more than just having gone to school; it describes a person whose speech, writing, and opinions show clear intelligence and refinement. It gives the impression that the person is well read and thoughtful.
覚え方のコツ Memory Tip
literate は Latin の littera「文字」から来た形容詞で、もとは「読み書きできる」が核です。そこから本や知識に通じた「教養のある」へ広がります。a literate person や a highly literate society のように使い、educated よりも文字文化や知的理解に焦点があると覚えると整理しやすいです。
You can remember synchronicity by connecting it with the same root as sync. Synchronize means to make times or movements match, and -ity shows a quality or state, so synchronicity can be understood as the state of happening at the same time. Unlike coincidence, which often suggests surprise or chance, this word focuses on events, reactions, or announcements occurring in parallel in time.
例文
She is a highly literate speaker who can explain difficult social issues in a clear and thoughtful way.
彼女は難しい社会問題も明快かつ思慮深く説明できる、とても教養のある話し手だ。
The review was short, but it was surprisingly literate and full of insight.
その書評は短かったが、驚くほど教養が感じられ、洞察にも富んでいた。
He comes across as literate rather than merely well trained, because his ideas are shaped by history, art, and politics.
彼は単に訓練されているだけでなく、歴史や芸術や政治への理解に支えられた教養のある人物に見える。
literate の語源・成り立ち Etymology
literate はラテン語 littera「文字」に由来し、もともとは literatus「文字を知る、教養ある」という語でした。だから「読み書きできる」は単に学校的能力でなく「文字世界に入っている」感覚で、literature や literal も同じ文字の根を持ちます。
Literate comes from Latin littera, meaning "letter," through literatus, meaning "educated" or "acquainted with letters." It originally described a person who knew letters and learning. That is why it came to mean able to read and write, and it is related to literature and literal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう