えいたんごクイズ

uncultured

/ʌnˈkʌltʃərd/

uncultured はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5・英検準2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「教養のない、洗練されていない」という意味があります。発音記号は /ʌnˈkʌltʃərd/ です。

意味一覧 (2件)

adjective

教養きょうようのない

解説 Definition

教養や洗練さに欠けるさま。礼儀作法を知らない粗野な状態。

Uncultured describes someone who seems to lack education, refinement, or knowledge of art, literature, or polite social behavior. It is usually used as a criticism of a person's tastes or manners. The word can sound insulting, so it should be used carefully.

覚え方のコツ Memory Tip

この「教養のない」は、単に見た目やデザインが洗練されていないという基本義とは別に、人の知識、趣味、礼儀作法に文化的な厚みが感じられないという評価で覚えます。cultured person が芸術や文学、作法に通じた人なら、uncultured person はその反対です。かなり批判的で相手を見下す響きがあるため、an uncultured remark や uncultured behavior のように、言動や振る舞いへの否定的判断として押さえると定着します。

Learn it as the opposite of `cultured`. If a `cultured` person sounds educated and refined, `uncultured` gives the reverse impression. Linking it to `culture` in the sense of refinement, not only art or society, makes the word easier to remember.

例文

His uncultured behavior at the dinner party embarrassed everyone.

ディナーパーティーでの彼の教養のない振る舞いは皆を困惑させた。

She dismissed him as uncultured because he had never visited an art gallery.

彼女は彼が美術館を一度も訪れたことがないという理由で教養がないと見なした。

It would be uncultured to eat with your hands at a formal banquet.

正式な宴席で手で食べるのは無作法というものだろう。

adjective

洗練せんれんされていない

(意味 2)

解説 Definition

服装、趣味、文章、態度などが上品さや磨かれた感じに欠けることを表します。人そのものより、振る舞いや表現、雰囲気を批判的に評価するときに使われやすい形容詞です。

覚え方のコツ Memory Tip

cultured は「文化的な」だけでなく、人や表現が「洗練された」という評価にも使われます。そこに否定の un- が付いた uncultured は、服装、デザイン、冗談、態度などに磨かれた感じがないという方向で覚えると自然です。rude は失礼さ、crude は粗雑さが中心ですが、uncultured は taste や style の未熟さを含みます。別エントリの「教養のない」と重なる場面もありますが、ここでは見た目や雰囲気の洗練不足に注目します。

例文

His uncultured manners made the elegant dinner feel awkward.

彼の洗練されていない作法のせいで、上品な夕食の場が気まずくなった。

The critic called the hotel lobby stylish but the music uncultured.

批評家はそのホテルのロビーをおしゃれだが、音楽は洗練されていないと評した。

That joke sounded uncultured, even if you did not mean to offend anyone.

誰かを傷つけるつもりがなかったとしても、その冗談は洗練されていなく聞こえた。

uncultured の語源・成り立ち Etymology

uncultured は un-「否定」+ cultured です。culture はラテン語 colere「耕す・育てる・世話する」に由来し、cultivate や agriculture も同根なので、もとは「耕されていない」が比喩で「教養が育っていない」になりました。

Uncultured is formed from un- and cultured. Culture comes from Latin colere, meaning "to cultivate, care for, or grow," the same root seen in cultivate and agriculture. The idea first referred to land that was not cultivated, then later was used metaphorically for a person whose mind or manners had not been "grown" or refined.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう