腸の
解説 Definition
腸に関係する、あるいは腸に由来する状態や性質を指す形容詞で、主に消化管の小腸や大腸に関する研究や診療の場面で使われます。また、腸内の状態や疾患を表現する際に用いられ、内臓の調子を伝える語としても定着しています。場合によっては、困難に立ち向かう精神的な強さを表す比喩としても用いられます。
Intestinal means related to the intestines, which are part of the digestive system. It is often used in medical or health contexts to describe diseases, pain, or bacteria in that area. The word is more formal than everyday words like stomach-related.
覚え方のコツ Memory Tip
intestine（腸）を知っていると、intestinal はそのまま「腸に関する」と取れる。-al は「〜に関する」の形容詞化で、natural や regional と同じ見え方。internal とつづりが近いので混同しやすいが、internal は広く「内部の」、intestinal は臓器としての「腸の」に限定される。stomach が胃、intestinal はその先の腸、と位置関係で分けると覚えやすい。intestinal bacteria, intestinal disease, intestinal tract など、医療・生物で腸の状態を説明する語としてまとめて覚えると定着しやすい。
See the base word "intestine" inside "intestinal." The ending "-al" often means "related to," like in "natural" or "regional." Be careful not to confuse it with "internal": "internal" means inside in general, but "intestinal" is only about the intestines.
例文
The patient was treated for an intestinal infection that caused severe stomach pain.
その患者は激しい腹痛を引き起こした腸の感染症で治療を受けた。
Intestinal bacteria play a crucial role in digestion and immune function.
腸内細菌は消化と免疫機能に重要な役割を果たしている。
The athlete showed intestinal fortitude by finishing the race despite his injury.
そのアスリートは怪我を押して完走することで、不屈の精神力を見せた。
intestinal の類義語・関連語
intestinal の語源・成り立ち Etymology
intestinal はラテン語 intestinalis 由来で、intestinum は「腸」、intus は「内側」です。語幹 intestin- が「内部」の感覚を持ち、-al が「〜に関する」を添えるので、internal と比べると「内側にある腸の」という像がつかめます。
"Intestinal" comes from Latin "intestinalis," from "intestinum" meaning "intestine," and linked with "intus," meaning "inside." The word originally carried the idea of something belonging to the inner parts of the body. In English, it kept that sense and became the regular adjective for what relates to the intestines. It is related in form and feeling to words like "internal."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう