方法を教えて、導いて
idiom 熟語道順ではなく、目標の達成方法や正しい進み方を示してほしいと頼む比喩的な用法。後ろにto不定詞などを続け、技能の習得や問題の解決について手本や具体的な指導を求める場面で使う。
could you show me the way
/ˈkʊdʒə ˈʃoʊ miː ðə ˈweɪ/
could you show me the way は英検4級レベルの英熟語で、「道を教えてください」という意味があります。発音記号は /ˈkʊdʒə ˈʃoʊ miː ðə ˈweɪ/ です。
idiom
熟語
道を教えてください
解説 Definition
目的地への行き方を相手に丁寧に尋ねる定型フレーズ。道順を知りたいときに見知らぬ人にも気軽に使える表現。
A polite way to ask someone to give you directions to a place. It is used when you are lost or need help finding a road, building, or area. It sounds natural in everyday travel situations.
覚え方のコツ Memory Tip
「Could you ...?」を見たら「していただけますか？」の丁寧依頼と反射できるようにする。核は show me the way で、show は「見せる」から転じて「案内する」、way は「道・行き方」。つまり「私にその道筋を見せてください」→「道を教えてください」。道案内では to + 場所 を続けて、Excuse me, could you show me the way to the station? の形で丸ごと覚えると強い。can you よりやわらかく、見知らぬ相手にも使いやすい定番表現として記憶すると残りやすい。
Store `Could you ...?` as a polite request pattern. Then remember `show me the way` as one chunk: `show` can mean guide, and `way` is the route. It becomes easy if you picture asking, `Could you show me the way to the station?`
例文
Could you show me the way to school?
学校への道を教えていただけますか。
Could you show me the way to town?
町への道を教えていただけますか。
Could you show me the way home?
家までの道を教えていただけますか。
could you show me the way のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
could you show me the way の語源・成り立ち Etymology
showは古英語scēawian（見る・観察する）から。wayは古英語weg（道・進路）で、ドイツ語Wegと同根。「道を示す」という組み合わせは古くから使われ、関連語にshowcase（展示）やwayfare（旅する）がある。道を「見せる」という直感的な発想の表現。
In could you show me the way, show comes from Old English sceawian, meaning "to look at" or "to make visible." Way comes from Old English weg, meaning "road" or "path," and is related to German Weg. Together, the phrase grew from the simple idea of making a path visible to someone. Related words include showcase and wayfarer.
同じレベルの語彙をもっと
英検4級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう