excuse
excuse は英検5級・英検4級・英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「言い訳、許す、免除する、弁解する」という意味があります。発音記号は /ɪkˈskjuːz/ です。
意味一覧 (3件)
言い訳
解説 Definition
自分の失敗や遅刻、約束を守れなかったことなどを正当化するために述べる理由を指します。もっともらしく聞こえても、本当の理由ではなく責任逃れの響きを持つことがよくあります。
覚え方のコツ Memory Tip
excuse「言い訳」は、失敗や遅刻のあとで責任から逃れるために差し出す理由、と考えると覚えやすいです。a poor excuse は「下手な言い訳」、have an excuse for being late は「遅刻の言い訳がある」。Excuse me. や動詞 excuse「許す・免除する」とつながりはありますが、この行では相手に許してもらうための理由そのものが中心です。本当の理由というより、責められないための説明だと押さえると定着します。
例文
That is a bad excuse.
それは悪い言い訳です。
I have no excuse.
私には言い訳がありません。
His excuse sounds strange.
彼の言い訳は変に聞こえます。
許す、免除する
(意味 2)解説 Definition
人の失敗や無礼な行為を大目に見て許すこと、または義務や参加などをしなくてよいように免除することを表す動詞。文脈によっては「失礼します」「すみません」のような丁寧な表現としても使われるが、基本は許可・容認・免除の意味である。
To excuse someone means to forgive a mistake or to accept a reason for something. It can also mean to allow someone not to do something or to leave, especially in formal situations. The exact meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
excuse はまずおなじみの Excuse me. で覚えると入りやすい語です。そこから「相手の無礼を大目に見る」「その場から外してもらう」の2方向に広げると整理しやすいです。excuse his mistake なら失敗を許す、excuse him from class なら授業を免除する。forgive が感情面でしっかり許す感じなのに対し、excuse は事情を考えて責めない・参加義務を外す、という実務的な響きが強めです。
Start with the fixed phrase `Excuse me`, because most learners already know it. From there, connect it to two patterns: `excuse a mistake` and `excuse someone from` something. Compared with `forgive`, `excuse` often feels more practical and situation-based.
例文
Please excuse my small mistake.
私の小さな間違いを許してください。
Can you excuse my late answer?
私の遅い返事を許してくれますか。
The teacher excuses my bad writing.
先生は私の下手な字を許します。
弁解する
(意味 3)解説 Definition
自分の行動や失敗について、責任を軽く見せようとして理由を述べることです。単なる説明よりも、自分を守るために言い分を述べる感じが強く、批判や非難を受けた場面でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
excuse は「許す」だけでなく、自分の失敗や行動について理由を出して責めを軽くしようとする場面でも使います。excuse his mistake を「彼のミスを許す」と読む場合と切り分けて、He tried to excuse his mistake. なら「ミスについて弁解する」と考えるのがコツ。言い訳に近く、批判されたときに自分を守るため理由を述べる響きがあります。explain が単に説明するのに対し、excuse は責任を外へ逃がそうとする感じが強めです。
例文
He tried to excuse his mistake.
彼は自分のミスを弁解しようとした。
She tried to excuse her mistake by saying she was tired.
彼女は疲れていたと言って自分のミスを弁解しようとした。
Stop trying to excuse your behavior.
自分の行動を弁解しようとするのはやめなさい。
excuse の類義語・関連語
excuse の語源・成り立ち Etymology
excuse はラテン語 excusare に由来し、ex-「外へ」+ caus-「原因・訴訟」が核です。同根語に cause や accuse があります。もともと「理由を外へ差し出して責めを除く」感覚なので、名詞では責任を避けるために出す理由、つまり「言い訳」という意味に結びつきます。
同じレベルの英単語をもっと
英検5級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう