mistake
mistake はTOEIC 600レベルの英単語で、「間違い、誤り、〜と間違える、取り違える」という意味があります。発音記号は /mɪˈsteɪk/ です。
間違い、誤り
/ verb 動詞 〜と間違える、取り違える
解説 Definition
名詞では、判断や行動、発言などが正しくなかったことを表す。日常会話から学校、仕事まで非常によく使われ、小さなうっかりミスにも、重要な判断の誤りにも使える基本語。
Something incorrect in what someone does, says, writes, or decides. It can be a small accidental slip or a serious error in judgment.
覚え方のコツ Memory Tip
mistake は、正しい答えや行動を選ぶつもりで、別のものを選んでしまった「間違い」です。学校なら答案の一か所に赤い印が付く場面を思い浮かべましょう。最重要の組み合わせは make a mistake で、日本語につられて do a mistake とはしません。a small mistake、a serious mistake、by mistake「間違って」も一緒に覚えると便利です。error は機械・計算・正式な文章にも多い少し硬い語ですが、mistake は判断、発言、宿題など日常の誤りに広く使える、と押さえると定着しやすいです。
Picture a red mark beside an incorrect answer on a school paper. Remember make a mistake as the usual expression, and learn by mistake for something done accidentally. The phrases a small mistake and a serious mistake show that the word covers different levels of importance.
例文
My answer has one mistake.
私の答えには間違いが一つあります。
I made a small mistake.
私は小さな間違いをしました。
One mistake in your homework is okay.
宿題なら一つくらい間違えても大丈夫です。
mistake の類義語・関連語
mistake の語源・成り立ち Etymology
古ノルド語 mistaka（mis-「誤って」＋taka「取る」）に由来。「間違って取る・取り違える」が原義。関連語：take（取る）、overtake（追い越す）。正しいものと別のものを誤って掴んでしまう動作から「誤り・勘違い」の意味が生まれた。
The word comes from Old Norse mistaka, combining mis- (wrongly) and taka (take). The idea of taking the wrong thing developed into the sense of an error or misunderstanding.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 600の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう