デンマークの
/ noun 名詞 デンマーク語 / noun 名詞 デンマーク人
解説 Definition
デンマークに由来する人や物、文化を表す形容詞です。食べ物、家具、デザイン、歴史など幅広い名詞の前で使われ、「デンマークの」「デンマーク風の」という意味を示します。言語名としての Danish とは文中での働きが異なります。
This adjective describes people, things, or traditions that come from or are associated with Denmark. It often appears before nouns referring to food, furniture, design, or history.
覚え方のコツ Memory Tip
Danish は Denmark とセットで覚えると定着しやすい語です。この行では in Danish「デンマーク語」ではなく、Danish cheese, Danish furniture, Danish design のように名詞の前につけて「デンマークの」と表す形容詞として押さえましょう。Swedish や Norwegian と同じ北欧の国名形容詞の1つで、食べ物の Danish pastry も「デンマーク風の菓子パン」から来た用法だと見ると整理できます。
Link Danish directly with Denmark. Remember "Danish cheese," "Danish furniture," and "Danish design": in each phrase, the adjective identifies the country associated with the noun. Group it with Swedish and Norwegian as country adjectives.
例文
We bought Danish cheese at the market.
私たちは市場でデンマークのチーズを買った。
She loves Danish furniture and lighting.
彼女はデンマークの家具と照明が大好きだ。
The restaurant serves a traditional Danish breakfast.
その店は伝統的なデンマークの朝食を出す。
デニッシュ
(意味 2)
解説 Definition
甘い生地を折り込んで焼いた菓子パン、いわゆるデニッシュを指す名詞です。朝食やカフェの文脈でよく使われ、チーズ、りんご、シナモンなどの具入りのものを表すことが多いです。特に軽食やベーカリーの商品名でよく見かけます。
This is a sweet pastry made from folded layers of dough, often with a cheese, fruit, or cinnamon filling. It is commonly served at breakfast or sold in bakeries and cafés.
覚え方のコツ Memory Tip
Danish は言語名だけでなく、カフェやベーカリーでは名詞で「デニッシュ」を指すと覚えましょう。a cheese Danish, an apple Danish のように、具材名 + Danish で甘い菓子パンを表すのが典型です。in Danish「デンマーク語」とは場面で切り分け、朝食・パン屋・pastry と一緒に出たら食べ物の「デニッシュ」と判断すると定着します。
Picture a bakery counter with a cheese Danish and an apple Danish beside the coffee. An ingredient name before Danish helps you recognize this food noun. Keep the layered pastry image attached to the word.
例文
I had a cheese Danish for breakfast.
私は朝食にチーズデニッシュを食べた。
The bakery sells fresh apple Danishes every morning.
そのパン屋は毎朝焼きたてのアップルデニッシュを売っている。
He ordered a warm Danish with coffee.
彼はコーヒーと一緒に温かいデニッシュを頼んだ。
danish の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
danish の語源・成り立ち Etymology
Danish は Dane「デーン人」に由来し、古英語 Denisċ「デーン人の」にさかのぼります。もともとは「デーン人のもの・デンマークに属するもの」という感覚なので、Danish cheese や Danish furniture のように「デンマークの」と名詞を修飾する形容詞用法が自然に生まれます。関連語は Dane, Denmark。
The word is connected with Dane and traces back to Old English Denisċ, meaning belonging to the Danes. This meaning is reflected in its use to describe things associated with Denmark.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう