deftly
器用に
解説 Definition
器用にとは、手や体を巧みに、素早く、そして正確に動かすことです。技能や能力で何かを上手にやり遂げる方法を表します。
In a skillful, quick, and controlled way. It describes actions done with ease and good technique, especially with the hands or in handling a situation. It often gives a positive sense of smooth ability.
覚え方のコツ Memory Tip
deftly は deft + -ly。まず -ly で「〜に」と見抜き、核の deft を「上手で手際がよい」とまとめて覚える。skillfully に近いが、deftly はとくに動きが無駄なく、軽く、正確で、見ていて気持ちよい感じが出る。deftly cut vegetables, deftly handle a problem, deftly avoid a question など「手先・身のこなし・状況処理」をそつなくさばく場面でよく合う。単なる quickly ではなく、速さに加えて器用さとスマートさがある語。音が少し似ても softly とは別物。
See the structure: deft + -ly. The core idea is not just "quickly" but "smoothly and skillfully," with no wasted movement. It fits both physical actions and clever handling of situations, like deftly cutting or deftly avoiding a question.
例文
The surgeon deftly maneuvered the instruments.
外科医は器用に手術器具を操りました。
She deftly navigated the complicated negotiation.
彼女は複雑な交渉を器用に乗り切りました。
The chef deftly prepared the delicate dish.
シェフは繊細な料理を器用に準備しました。
deftly の類義語・関連語
類義語
派生語
deftly の語源・成り立ち Etymology
deftly の土台の deft は古英語 gedaefte「適切な、ふさわしい」にさかのぼり、deft + -ly に分かれます。もとは「ぴたりと合う」感覚だったため、動きや手つきが無駄なく合っている様子から「器用に」の意味になりました。deftness も同根です。
Deftly is formed from deft + -ly. Deft goes back to Old English gedaefte, meaning suitable, fitting, or proper. From the idea of something being well fitted or appropriate, it developed into the modern sense of acting with neat, skillful ease; deftness shares the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう