えいたんごクイズ

demonetisation

/diˌmɑnətəˈzeɪʃən/

意味一覧 (2件)

noun

法定通貨資格の剥奪

解説

demonetisation は、政府や中央銀行が特定の紙幣・硬貨の法定通貨としての効力を失わせることを指します。経済政策、偽札対策、旧紙幣の切り替えなどの文脈で使われる、金融・政策寄りの硬い語です。

覚え方のコツ

money / monetary を手がかりにすると、monetisation は「お金として扱うこと・収益化」、de-monetisation はその逆で「お金としての地位を外すこと」と整理できます。特に government, central bank, old notes, legal tender などと一緒に出たら、紙幣や硬貨が法的に使えなくなる政策の話です。既存の「通貨廃止」よりも、法定通貨としての資格を取り消す点に焦点があります。

noun

通貨廃止つうかはいし

(意味 2)

解説

特定の通貨を法定通貨としての地位から撤廃すること。政府が紙幣や硬貨を流通から引き上げる措置。

覚え方のコツ

この「通貨廃止」は、個々の紙幣の法定通貨資格を外す基本義とは別に、ある通貨そのものを制度上や実務上使わなくする、かなり専門的な読みとして覚えるとよいです。de- は「取り去る」、monetary は「通貨の」なので、通貨制度から money としての役割を消すイメージです。currency abolition や replacement of a currency に近い文脈で、歴史・金融制度・政策の説明に出やすい語です。

例文

The government announced the demonetisation of old banknotes.

政府は旧紙幣の通貨廃止を発表した。

Demonetisation caused long lines at the banks.

通貨廃止のせいで銀行には長い列ができた。

After demonetisation, people had to exchange notes quickly.

通貨廃止後、人々は早く紙幣を交換しなければならなかった。

demonetisation の語源・成り立ち

de-「取り去る」+ monetisation「貨幣化」。money の語源であるラテン語 moneta「貨幣・鋳造所」に由来し、「お金としての性質を外す」という成り立ちです。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう