デジタルデータに変換する
verb 動詞文字、画像、音声などのアナログ情報を、コンピューターで保存・処理できるデジタル形式へ変換することを指す。資料や記録そのものの変換を表し、業務全体にデジタル技術を導入する既存語義より範囲が限定される。
業務やサービスなどにデジタル技術を導入し、仕組みや運用方法を変えること。
To introduce digital technology into a business, service, or organization and change how it operates. The process is broader than simply converting paper or analog material into digital data.
digitalize は digital+動詞化する -ize で、「デジタル技術を取り入れて業務やサービスの仕組みを変える」と覚えます。紙を画像データに変換するだけの digitize より範囲が広く、顧客対応、病院の事務、会社の運用全体などが対象です。digitalize operations、digitalize a customer service system、digitalize administrative processes をまとまりで覚えると実用的です。「紙をスキャンする場面」ではなく「職場の流れ全体がデジタル中心に変わる場面」に固定しましょう。
Combine “digital” with “-ize,” meaning to make or transform. Picture an entire workplace changing its systems and processes around digital technology, rather than merely scanning a document.
The company plans to digitalize its customer service system.
その会社は顧客対応システムをデジタル化する予定だ。
Small businesses are under pressure to digitalize their operations.
中小企業は業務をデジタル化するよう迫られている。
The hospital digitalized many of its administrative processes.
その病院は多くの事務手続きをデジタル化した。
文脈によって、次の意味でも使われます。
文字、画像、音声などのアナログ情報を、コンピューターで保存・処理できるデジタル形式へ変換することを指す。資料や記録そのものの変換を表し、業務全体にデジタル技術を導入する既存語義より範囲が限定される。
digital「デジタルの」に、動詞を作る接尾辞 -ize「〜化する」が付いた語です。digital はラテン語 digitus「指」に由来し、指で数えることから数値、さらにデジタル技術を表すようになりました。
The verb combines “digital” with the verb-forming suffix “-ize.” “Digital” ultimately comes from Latin “digitus,” meaning finger, and became associated with numbers and then digital technology.
この英単語をクイズで覚えよう