digestion
digestion は英検準1級レベルの英単語で、「消化、理解、消化過程」という意味があります。発音記号は /daɪˈdʒɛstʃən/ です。
意味一覧 (3件)
消化
解説 Definition
食べた食物が体内で分解される過程。胃や腸で食物が細かく分解され、栄養が吸収される仕組み。
Digestion is the process by which your body breaks food down into smaller parts so it can use the nutrients. It mainly happens in the stomach and intestines. The word is often used in health, biology, and nutrition contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の digestion は、食べ物が体内で分解される「消化」を指します。digest「消化する」に -tion が付いて、作用や過程を表す名詞になった形です。good digestion, aid digestion, digestion begins in the mouth のように、健康、栄養、生物の文脈でよく使われます。同じ語には情報をのみ込む「理解」という比喩的な別義もありますが、ここでは胃や腸で食物を処理する身体の働きに限定して覚えます。
Start from the verb `digest`. If food `digests`, `digestion` is the process, because `-tion` often turns an action into a noun. Link it with common phrases like `good digestion` or `digestive system`, and remember `indigestion` as the negative form.
例文
Digestion begins in the mouth when you start chewing food.
消化は食べ物を噛み始めるとき口で始まります。
A healthy diet aids in proper digestion and nutrient absorption.
健康的な食事は適切な消化と栄養吸収を助けます。
The digestive system takes several hours to complete digestion of a meal.
消化システムは食事の消化を完了するのに数時間かかります。
理解
(意味 2)解説 Definition
情報や考えを受け取り、自分の中で整理して理解することを指します。難しい説明、読んだ内容、突然の知らせなどを、時間をかけてのみ込む場面で使われます。
Digestion can mean the process of taking in information or ideas and organizing them in your mind so that you understand them. It is used for difficult explanations, things you have read, or surprising news that you need time to fully absorb. Compared with understanding, it sounds a little more formal and often suggests slower, deeper mental processing.
覚え方のコツ Memory Tip
digest は食べ物だけでなく information や news も目的語にして「情報を取り入れて理解する」という意味になります。-tion が付く digestion は、その理解・整理の過程です。understanding より少し書き言葉で、すぐ分かるというより、難しい内容を時間をかけてのみ込む感じがあります。別エントリの「消化」は身体の働きなので、ここでは ideas, data, news など情報に向かう用法として覚えます。
Remember that digest is used not only with food but also with information, news, and ideas. Digestion is the process of taking that material in and organizing it until it makes sense. It is a little more formal than understanding and often suggests that the process takes time. In this entry, think of mental processing, not the body's physical digestion.
例文
Real digestion of the lesson takes time, so do not worry if you do not understand everything at once.
授業の内容を本当に理解するには時間がかかるので、すぐに全部分からなくても心配いりません。
After the meeting, she needed a few hours for the digestion of all the new information.
会議のあと、彼女は新しい情報をすべて整理して理解するのに数時間必要だった。
The book is short, but its main argument requires careful digestion.
その本は短いが、中心となる主張を理解するには丁寧にのみ込む必要がある。
消化過程
(意味 3)解説 Definition
食べ物を化学的・機械的に分解し、栄養素が体に吸収されるようにするプロセス。
例文
Good digestion is important for a healthy life.
良好な消化は健康的な生活に重要です。
The digestion of food begins in the mouth.
食べ物の消化は口で始まります。
Slow digestion can cause discomfort and bloating.
遅い消化は不快感と膨満感を引き起こすことができます。
digestion の語源・成り立ち Etymology
digestion はラテン語 digestio にさかのぼり、dis-「分けて」+ gerere「運ぶ・処理する」から成ります。食べ物を「ばらして運べる形にする」感覚が核で、digest や congest に同じ gest の仲間が残っています。
Digestion comes from Latin digestio, from dis- meaning "apart" and gerere meaning "carry" or "manage." The original idea was breaking something up and dealing with it piece by piece. In English, it came to mean the body's process of making food easier to absorb; digest and congest share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう