absorption
意味一覧 (2件)
没頭、夢中
解説 Definition
本や活動、考えごとなどに強く心を引きつけられ、周囲を忘れるほど深く集中している状態を表す名詞。単なる興味ではなく、注意や意識の大部分が一つの対象に向いているような、強い没頭や熱中の度合いを指し、人の様子や態度を説明するときによく使われる。
Absorption is a state of being fully interested and mentally involved in something. It suggests deep focus, so that you pay little attention to anything else. This meaning is common when talking about work, reading, art, or hobbies.
覚え方のコツ Memory Tip
まず absorb を知っていると覚えやすい語です。absorb は「吸収する」だけでなく、注意や意識が何かにぐっと引き込まれる感覚でも使えます。そこから absorption は「心や意識が一つの対象に吸い込まれた状態」だと捉えると、没頭・夢中が自然に出ます。focus や concentration は意識して集中する感じ、absorption は周囲を忘れるほど入り込む感じ。be lost in a book に近い場面を思い浮かべると定着しやすいです。なお科学文脈では単に「吸収」の意味にもなるので、文脈で見分けるのがコツです。
Absorption comes from absorb, as if your mind absorbs all attention into one thing. Think of someone's absorption in a book or game. It is close to being lost in something, not just trying hard to focus.
例文
Her absorption in the book made her forget about time.
彼女は本に没頭して、時間を忘れてしまった。
The child's absorption in the game was complete.
その子はゲームにすっかり夢中だった。
His absorption in work prevented him from seeing friends.
彼は仕事に没頭するあまり、友人に会えなかった。
吸収
(意味 2)解説 Definition
物質・液体・熱・光・情報などを外から取り込み、自分の中に受け入れることを表す名詞です。科学では水分やエネルギーの取り込みに、日常では知識や費用の受け止めに使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
まず absorb「吸収する」を土台にすると覚えやすい語です。absorption は、水・熱・光・音・情報などが外から中へ取り込まれる「吸収」。The absorption of water by the roots なら、根が水を中へ取り込むことです。心が本に吸い込まれるような「没頭」の意味もありますが、この行ではそれではなく、物質やエネルギーなどが実際に取り込まれる名詞だと切り分けるのがコツ。sound absorption, water absorption, heat absorption のような組み合わせで覚えると定着しやすいです。
例文
The absorption of water by the roots is essential for the plant.
根による水の吸収はその植物に不可欠だ。
This material has high sound absorption.
この素材は音の吸収性が高い。
The company can handle the absorption of the extra costs.
その会社は追加費用を吸収できる。
absorption の類義語・関連語
absorption の語源・成り立ち Etymology
absorption はラテン語 absorbere「吸い込む・のみ込む」から来て、ab-「離れて」+ sorbere「すすって吸う」に分けられます。absorb や adsorb、sorbent も同根で、『中へ消える』より『ぐっと吸い取る』感覚が語源にあります。
Absorption comes from Latin absorbere, meaning "to suck in" or "swallow up." It is built from ab- and sorbere, "to sip or suck." The word kept that strong image of taking something fully inside; absorb, adsorb, and sorbent are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう