indifference
indifference はTOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「無関心、冷淡さ、無視」という意味があります。発音記号は /ɪnˈdɪfərəns/ です。
意味一覧 (3件)
無関心
解説 Definition
無関心とは、何かや誰かに対して興味や関心を持たない状態のことです。感情的な反応がなく、冷淡または無感動な態度を示します。無関心は時に冷酷さや怠惰の表れと見なされることもあります。
Indifference is a lack of interest, concern, or care about something. A person who shows indifference does not react strongly because the matter seems unimportant to them. The word is often used for attitudes toward people, problems, or events.
覚え方のコツ Memory Tip
difference が「違い」、different が「違う」と分かっていれば、indifference は「違いがあっても気にしない状態」と捉えると覚えやすいです。I’m indifferent to it. は「それは私にとってどうでもいい」。interest の反対側にある語として置くと定着します。よく indifference to / toward ... の形で使い、care や concern が感じられない冷たい響きが出やすい点も意識すると、単なる calm との違いも見分けやすくなります。
You can connect it to `difference` and `different`, then think of a feeling where no difference seems to matter. `Indifference` is the opposite side of `interest`, so that contrast helps. It often appears with `to` or `toward`, as in `indifference to criticism`.
例文
His indifference to the suffering of others shocked everyone in the room.
他者の苦しみに対する彼の無関心は、部屋にいる全員を驚かせました。
She showed complete indifference to the criticism, continuing her work without pause.
彼女は批判に対して完全な無関心を示し、休むことなく仕事を続けました。
Public indifference to environmental issues makes it harder to enact meaningful policy changes.
環境問題に対する一般市民の無関心が、意味のある政策変更をより困難にしています。
冷淡さ
(意味 2)解説 Definition
無関心な状態のこと。何かに対して関心や興味がない、心を寄せない態度や気持ち。
例文
His indifference to the problem was concerning.
その問題に対する彼の冷淡さは懸念を招いた。
She showed indifference toward the results.
彼女は結果に対して冷淡だった。
The indifference of the government angered citizens.
政府の冷淡さは市民を怒らせた。
無視
(意味 3)解説 Definition
何かに関心や同情を示さない状態。物事や他者に対して冷淡で、感情的に関与しない無関心な態度。
例文
His indifference hurt her deeply.
彼の無視は彼女に大きな傷を与えた。
Society's indifference to the poor is troubling.
社会の貧困層への無視は問題である。
We cannot accept indifference toward injustice.
私たちは不正への無視を受け入れることはできない。
indifference の類義語・関連語
indifference の語源・成り立ち Etymology
indifference は in-「否定」＋difference。ラテン語 differre「運び分ける」由来の difference に in- が付いて「違いを立てない」が原義で、そこから「どちらでも同じ→関心を向けない」という意味になった。関連語は different, differentiate。
Indifference comes from in- meaning "not" and difference, from Latin differre, "to carry apart" or "make unlike." The early idea was "not making a difference" between things. From that, it developed the sense of not caring strongly or showing little concern. Related words include different and differentiate.
同じレベルの英単語をもっと
TOEFL 60の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう