insensitivity
鈍感さ
解説 Definition
鈍感さ、他者の感情や状況に気づかない鈍い性質。思いやりの欠如や感受性の低さ。
Insensitivity is a lack of understanding or care for other people's feelings, needs, or situations. It can also mean a lack of response to physical things such as pain, heat, or touch, depending on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
sensitive（敏感な）を土台にすると覚えやすい語です。in- が付くと insensitive「敏感ではない、無神経な」、さらに -ity で「そういう性質」になり、insensitivity は「鈍感さ・無神経さ」。形容詞→名詞の流れで押さえると定着します。特に「人の気持ちへの鈍さ」を批判するときに出やすく、体の感覚が鈍いというより social / emotional な文脈をまず思い浮かべるのがコツです。show insensitivity, cultural insensitivity, an insensitive remark などのまとまりでも覚えると使い分けしやすくなります。
Build it step by step: sensitive, then insensitive, then insensitivity. The ending -ity turns the adjective into a quality or state. It is often about being socially or emotionally unfeeling, as in cultural insensitivity.
例文
His insensitivity to her feelings caused their relationship to deteriorate.
彼女の感情に対する彼の鈍感さは彼らの関係を悪化させた。
The politician's insensitivity to public concerns damaged his reputation.
その政治家の公共の懸念に対する鈍感さは彼の評判を損なった。
Such insensitivity in communication can lead to misunderstandings.
コミュニケーションにおけるそのような鈍感さは誤解につながる可能性がある。
insensitivity の類義語・関連語
insensitivity の語源・成り立ち Etymology
insensitivity はラテン語 sentire「感じる」にさかのぼり、in-「否定」+ sensit-「感じる」+ -ity「性質」と分解できます。原義は「感じ取る力がないこと」で、そこから「鈍感さ」に広がりました。sense や sensation が親類です。
Insensitivity comes from the Latin root sentire, meaning "to feel" or "perceive." It combines in-, "not," with sensitive and the noun ending -ity, so its basic idea is the state of not feeling or not noticing. That sense widened into emotional dullness or lack of awareness; sense and sensation are related words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう